（德國之聲中文網）厚達434頁的日本本年度防衛白皮書中，關於中國的部分佔了三分之一，透露出對中國的高度不安和狐疑。7月9日一期的《法蘭克福匯報》當代史欄目上的一篇署名文章對此有如下分析：

「（日本）前屆政府在其（防衛）白皮書中便已表達了對中方在日本主權水域公開炫耀的擴張態勢的憂慮。新屆政府也在這裡抬高了聲調。……日本在新國防白皮書中尤其關注中國在太平洋上的擴軍，首先同兩國圍繞東中國海上尖閣諸島（中國稱『釣魚島』）的爭議有關，該島目前處於日本的行政管理之下。……從新白皮書中可以看到，中國武裝力量過去數月來如何明顯增加了在島嶼周圍海域的存在。白皮書稱，中國艦只侵入日本主權水域事件的數量從2012年9月以來明顯增加，日本領空主權受破壞的情況類似。……白皮書明確稱中國圍繞尖閣諸島的軍事活動是侵入日本領海和領空，是『導致不安全的危險行動』。白皮書要求中國承認和遵守國際法。日本政府也以（中國）軍費大幅增加作為解釋其對中國擴軍憂慮的理由：過去24年來，北京的軍事開支增加了29倍。安倍政府因此強調，日本也將在本年度小幅增加軍事預算，而這是10年來首次，並且依然明顯低於日本10年前的國防開支。

「防衛省在白皮書中比過去數年更明顯突出了同美國的盟友關係對日本安全的重要性。白皮書讚揚了華盛頓願意進一步密切同日本和韓國之間的夥伴關係。……很明顯，考慮到來自中國的威脅，安倍內閣要重新賦予軍方以更大的意義。步驟之一是修憲，刪除憲法第9條所規定的棄武原則。」

美國經濟自強？

歐盟和美國本周啟動建立跨大西洋自貿區談判程序，如果數年後，隨著談判成功，出現全球最大自貿區，對作為全球第二大經濟體的中國將帶來巨大影響。《商報》7月9日在一篇社論中指出，其實，隨著中國經濟高速增長不再，美國企業的目光多年來已逐步返諸本土，而這對中國的影響恐怕同樣重大：

「自作為增長引擎的中國從投資轉向消費，原料需求爆炸已成往事。……整個圖像已完全改變。中國不僅面對國內超額負債問題，而且也肯定已到達了增長率較低的更為成熟的階段。印度或巴西等其他新興國家失去了更多的神秘光彩。歐洲深陷危機而不拔，其情形比許多美國投資人所想像的更糟。德國的增長取決於中國，而德國工業在遠景上也無法不受鄰國疲弱市場之累而獨善其身，這一點在華爾街已非秘密。……從長遠的觀點出發，美國製造業還將因中國國內薪資水準上升而受益。今天已經顯示出，『中國生產，美國消費』這一老公式已被打破，『中美利堅』將進入平衡態勢。所有這些加起來，將導致某些人過早取消了其工業國資格的美國重返舊有的強勢。」

摘編：凝煉
責編：葉宣

[摘編自其它媒體，不代表德國之聲觀點]