（德國之聲中文網）一名精疲力盡的日本人對共同社表示，他剛修復了被颱風掀翻的屋頂，現在再也無力承受又一個這樣的災難了。這名職員住在千葉縣。迄今，暴雨已奪走至少9人的生命，另外，還有人失蹤。

暴雨引發土石流和洪水，某些地區只能乘直升機抵達。在成田和天安，3名駕車人溺死車內。在青森縣和市原市，土石流沖走了多棟房屋。

周六（10月26日）早晨，政府首相安倍晉三召集內閣緊急會議，要求作出最大努力，採取一切可能採取的搶救和援助措施。他並要求盡快恢復水、電供應，減輕受災居民的生活困難。約3000人不得不在千葉國際機場過夜。

此間，大部分疏散命令已被取消。

凝煉/任琛（德新社、路透社）