1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

東歐的留守兒童

2013年12月15日

他們只能從探望或者Skype聊天中瞭解他們的父母: 在東歐有幾百萬這樣的孩子,他們的父母在國外以工作移民的身份生活。新的歐盟法律可能改善這一「歐洲留守兒童」的困境。

Eurowaisen in Osteuropa
Oksana Heimei圖片來源: DW/Martin Nejezchleba

(德國之聲中文網)對於Oksana Heimei來說沒有比離別更糟糕的了。在她三歲的時候,她的父母第一次離開摩爾多瓦共和國。三年後母親葉琳娜回來住了幾個月。離別的日子到來時,她把女兒打發去祖母家。六歲的Oksana半路返回並在家門口看到已經拎著箱子的母親。

Oksana今年已經18歲,一頭金發,留著乖巧的辮子,她至今還能感受到兒時的憤怒。她說,"那時我還太小,不能理解母親並不是因為想要離開才離開的。 她的母親現在還在以色列打工--照顧別人的孩子。"

13歲的Oksana決定告別祖父母,自己在家裡生活圖片來源: DW/Martin Nejezchleba

歐洲百萬留守兒童

在東歐有許多孩子跟Oksana一樣,成長的過程中沒有父母的照顧。國際媒體賦予他們一個標籤:"歐洲留守兒童"。研究表明,在摩爾多瓦共和國超過一半的兒童在沒有母親或者父親的情況在長大。據非政府組織估算,歐盟成員國如羅馬尼亞、保加利亞和波蘭等國,大約有五十到一百萬這樣的孩子。而據明愛組織(Caritas)稱,烏克蘭有將近九百萬的"留守兒童"。

家庭之間的情況其實都差不多,他們都生活在失業率較高的農村地區,父母掙的錢不足以養家餬口,更別說提供一個安定的未來。於是他們跟隨前人的腳步,背井離鄉,到國外做農民、建築工人、護工或者保姆。很多人以非法手段去了歐盟國家。而孩子則被留在家裡,或者和父母其中一方,或者跟著爺爺奶奶、熟人一起,或者一個人生活。

一代人的心靈創傷

上課鈴聲響起,"Hyperion"高中的走廊上又迅速恢復靜寂。對於Oksana來說,這是今天的最後一堂課,法語課。畢業班的16名學生都穿著冬衣,這裡的秋天已十分寒冷,但學校還沒有供暖。

Adriana (re.) 目前跟爸爸生活,媽媽在俄羅斯打工圖片來源: DW/Martin Nejezchleba

坐在Oksana旁邊的是戴安娜和阿德裡安娜。她們的父母也在她們很小的時候就離開了。阿德裡安娜的父母夏天從以色列回來了,現在無業。伊昂18歲了,他的母親八年前開始在義大利工作。另一位頭髮烏黑的孩子也叫阿德裡安娜,她的父母先在韓國工作了很久,現在母親在俄羅斯打工。在古拉加爾別內村,歐洲最貧窮國家的南部,整整一代人都在伴隨著心靈創傷長大。

Skype代替擁抱

問問專家這種家庭模型的後果,很快得到的回答便是:"社會災難"。"在父母還健在的時候失去他們,對於孩子來說是一種心靈創傷。"心理學家伊恩費爾德曼(Ian Feldman)說道。他參與了一個關於摩爾多瓦共和國大量移民導致的後果的調查。對於"留守兒童"來說,父母的愛被定期以金錢的方式打進賬戶或者以包裹的方式郵寄過來,雖然包裹裡裝的都是名牌衣服和玩具,但他們缺少的是和父母的親近感。電腦傳來的聲音和模糊的Skype畫面不能代替擁抱。

Oksana 周末通過Skypeg跟母親聊天圖片來源: DW/Martin Nejezchleba

"這些孩子缺少親情。他們在其他成人身上找尋,卻被有些人利用。" 費爾德曼說。他們從來沒有收到過這樣的提醒:身體親近的尺度在哪裡。有數據表明,近一成的摩爾多瓦留守兒童曾經被性侵。社會學家稱,他們還缺少醫療保障,營養攝取不好,經常抑鬱,在學校有問題。

救命稻草--歐盟?

摩爾多瓦共和國上周末(2013.11.30)在維爾紐斯和歐盟簽署了聯合協議書。這個小國家希望借此給萎靡不振的經濟帶來推動,也希望歐盟的自由貿易協議和無需簽證的旅行能改善"歐洲留守兒童"的狀況。

在鄰國羅馬尼亞,加入歐盟是否有積極影響備受爭議。不受限制的旅行和更方便進入勞動市場導致了新的一輪出國潮,目的地大多是西班牙和義大利。維多利亞‧內德斯(Victoria Nedelciuc)是布加勒斯特的索洛斯基金(Soros-Stiftung)的社會學家和移民專家,她堅信認為,成為歐盟成員國還是緩解了留守兒童這一問題:"羅馬尼亞人可以自由出入歐盟各國,可以更頻繁的探望自己的孩子,旅行的成本降低了,所以孩子們也可以去探望他們在國外的父母。" 內德斯說,出入國自由也讓許多家庭實現了將孩子帶到國外的願望。

家庭夢想

但是,歐洲其實可以為孩子們的幸福做更多,比如,歐盟各國內統一實施家庭團聚的政策,便可帶來很大便利。據內德斯稱,在移民想要從第三國接他們的孩子的時候,就經常在繁復的政策規定前敗下陣來。"歐盟範圍內統一的家庭立法必須實現,這是第一步。"她說。當然對於東歐的孩子來說最大的幫助是,他們的父母在家鄉有足夠的工作。

摩爾多瓦共和國是歐洲最貧窮的國家圖片來源: DW/Martin Nejezchleba

Oksana希望母親下次回來能一直留在家鄉古拉加爾別內村,她自己則會離開家,讀大學。可能在首都基希訥烏,也可能去國外。她的夢想是去加拿大,在那裡有一個自己的家庭,她自己照顧。一個Oksana自己從未經歷過的家庭。

作者:Martin Nejezchleba 編譯:秀人

責編:李魚

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導