上周六在柏林鬧市區但丁酒吧小舞台上演唱「我是一隻狼」的墨軻以及同他同台演出的四名歌手和樂手全都是德國人。他們有一個共同的特點，就是全都學過漢學，而且大都到中國留過學。他們對中國的眷戀和對音樂的熱愛使他們走到了一起 － 這就是號稱「紅樓噩夢」的搖滾樂隊。成立以來，這個樂隊已演出了十多場。雖然還沒有什麼大成就，也談不上什麼名氣，但它卻填補了一項空白，成了德國第一個和唯一一個由洋人演繹中國歌曲的樂隊。

「紅樓噩夢」成立已有一年，發起人就是墨軻。這個做石油生意的德聯公司的老闆當時在柏林開辦了一個德中文化交流中心，經常請德中兩國朋友到家裡聽講座，唱中文卡拉OK。因為朋友圈子裡有不少會樂器的，有的還跟崔健同台演出過，墨軻本人從十四歲開始就在各種樂隊裡打滾，於是有人唱歌時就有人自告奮勇當伴奏。結果，越伴奏癮越大，五個洋人最後便聯手成立了紅樓噩夢業餘樂隊。除墨軻外，另外四人分別是柏林自由大學副教授史通文、柏林一家旅行社老闆何麟、德國工商協會中國辦公室官員安德以及大學剛畢業的施路特。

五人的口味與興趣不同，樂隊的節目最後就成了一副五彩拼盤，一點兒崔健，一點兒汪鋒，再來一點兒中國當代流行歌曲，加上七、八十年代的革命歌曲「社會主義好」等等。隊員們的服裝更是進一步突出了樂隊不落俗套的性格。這個穿的是中國的工人裝，那個就來套地主裝，第三個打扮成紅衛兵，第四個帶上墨鏡做了帥哥，第五個正好天生一頭長發與眾不同。

紅樓噩夢樂隊以後還打算到中國去演出，到時當然要演唱本樂隊專為中國人譜寫的新中文歌。不過，各位隊員大都已四十出頭，公務家務纏身，要聚到一起演出並不容易。

在上周六的演唱會上，該樂隊還從布拉格邀請了也是由洋人唱中文歌的名叫「公報」的搖滾樂隊連袂演出。雖然客隊的表演水準遠不如紅樓噩夢，但遠道而來的客人卻給當日的演唱會增加了不少氣氛。當晚，一百多名觀眾把小酒吧擠得滿滿的，跟著音樂跳舞的也有一打。由於音樂和語言的限制，前來聽歌的大都是中國留學生和德國漢學者。