（德國之聲中文網）德國總理梅克爾和中國國務院總理李克強周五（10月30日）前往合肥學院，參加該學院對德合作30周年的慶典活動。

據德新社報導，合肥學院將成為兩國教育合作的試點項目。該學院有超過1400名學生有德國留學經歷，600多名德國學生曾在合肥學院學習過。梅克爾和李克強當天上午就將2016定為"中德青少年交流年"達成一致。

據中國媒體報導，李克強祝其「三十而立」，並在典禮現場宣佈，中國政府在此建立中德教育合作示範基地及合作基金。梅克爾和李克強還在該學院的食品專業交流合作展區共同品嘗了該校學生釀制的德國黑啤。

李克強還強調，中國正加快發展現代職業教育，願借鑑德國職業教育的先進理念和經驗，讓「崇尚一技之長」的理唸成為社會風尚，為推動「大眾創業萬眾創新」、對接「中國製造2025」和德國「工業4.0」提供支撐。

合肥在德國締結的友好城市是奧斯納布呂克（Osnabrueck）。梅克爾訪華第二天，李克強陪同這名總理參觀自己的家鄉，可謂是一種殊榮。這是李克強首次邀請一名外國政府領導人去自己的故鄉訪問。

對合肥學院結束訪問和出席一場經濟會議後，梅克爾走進合肥市包河區大圩鎮沈福村，借此瞭解中國農村的發展。沈福村是中國農村建設的示範村。

據德新社和路透社的消息，周五當天，兩國簽署15項協議。其中一項是中國決定從歐洲空中巴士集團購買100架直升機，並在中國建一座裝配廠，協議價值約10億歐元。

中國有媒體將梅克爾訪問安徽稱作在合肥上演的「老友記」，並報導稱，李克強在合肥一處徽式建築「和莊」內款待梅克爾。晚宴前，這對「老友」互贈禮物。李克強送給梅克爾黃山毛峰和祁門紅茶，以及一副安徽當地的絲綿畫。梅克爾回贈了德國皇家瓷器廠生產的陶瓷人像，和一本展現中德文化差異的漫畫書。