（德國之聲中文網）德國總理在去年12月於柏林會晤希臘總理薩馬拉斯後，便已經對希臘的改革措施贊譽有加，而且特別稱讚希臘的"基礎財政收支"出現盈餘。簡單的說：若不考慮債務利息，這是希臘11年來首次收入超過支出。

依照希臘外交部長兼副總理韋尼澤洛斯（Evangelos Venizelos）的說法，德國總理梅克爾4月11日訪問希臘的計劃證明了該國"翻開了新的一頁"。韋尼澤洛斯在上周六的歐盟外長會議期間表示，鑑於希臘將重回金融市場，梅克爾總理希望發出支持的訊號。

雅典智庫歐洲與外交政策基金會（ELIAMEP）的佐戈普魯斯（Jorgos Tzogopoulos）則表現得較為冷淡。 "市場將把來自柏林的支持視為一種保證，尤其是希臘已經實施了許多允諾進行的改革。但光只有政治訊號仍不足夠。" 他認為，如今重要的是，希臘必須繼續改革的步伐，以贏回市場的長期信任。

回歸金融市場

數周來，關於希臘是否在2014年上半年便會重返金融市場，各方曾進行諸多揣測。本周三（4月9日）希臘財政部宣佈委任多家國際銀行發售五年期國債。自本周四起，也就是德國總理訪問希臘的前一日，希臘成功發行債卷並籌得約25億歐元。

希臘商務訊息平台Capital.gr的經濟分析家和負責人馬夫裡迪斯（Thanassis Mavridis）相信，目前的態勢相當良好。"國際投資者如今離開了新工業化國家，轉而在歐洲尋找安全穩定的投資。如此一來，希臘便得以掌握先機。"

然而，馬夫裡迪斯也擔憂，許多投資者只追求短期利益，並不一定真心相信希臘的經濟危機能告終。"不能忘記的是，2009年雖然危機已在叩門，但希臘債卷的需求仍非常強大。"他補充道："根據這個邏輯，希臘重返金融市場並不必然意味著債務危機的終結。"但他認為，這依然為希臘提供了契機。若希臘能把握此機會，便能不斷向實體經濟注入資金。

在債券發售的數小時前，一枚強力汽車炸彈在雅典市中心爆炸，但並未造成人員傷亡。該枚汽車炸彈在希臘央行和比雷埃夫斯銀行（Piraeus Bank）之間的街道上爆炸。目前尚無人宣佈對此次襲擊負責。警方相信，襲擊事件是由左翼分子或無政府主義組織所策劃。此一插曲提醒人們，希臘政策和社會在經歷六年的蕭條後依舊脆弱。

德國大力提倡改革

德國政治家在過去數月密切追蹤希臘的改革項目。在聖誕節前夕，外交部國務部長羅特（Michael Roth）短暫造訪希臘，兩周後德國外長施泰因邁爾（Frank-Walter Steinmeier）也前往雅典進行磋商。在德國總統高克三月初訪問希臘後，如今梅克爾也將赴希臘--這是德國總理18個月內第二次出訪該國。

政治學家佐戈普魯斯認為，德國政治家接踵而來並非巧合。"在柏林最終決定讓希臘留在歐元區後，德國對希臘的政治態度相當友好。"他認為，早在2012年8月，趨勢便已出現轉變。如今德國政策維持其方針，希望積極幫助希臘達到其儲蓄目標。

儘管如此，部分援助措施的實施步伐相當緩慢：2013年夏季，德國財長朔伊布勒（Wolfgang Schäuble）在雅典簽署一份前期協議，同意依照聯邦復興信貸銀行（KfW）的模式成立希臘投資基金，共同出資5億歐元。但由於希臘方面融資困難，投資基金的進展甚微。根據雅典周報《論壇報》（To Vima）所獲得的訊息，梅克爾將再次著手推動該項目，聯邦復興信貸銀行、希臘奧納西斯基金會（Onassis）和歐洲投資銀行也將參與其中。

作者：Jannis Papadimitriou 編譯：張筠青

責編：樂然