1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

梅克爾與川普:不諧中的和諧

2018年4月28日

德國總理與美國總統的會晤,有許多內容需要談。不論是外貿逆差,還是伊朗核問題等,德美兩國都存在重大分歧。但這次兩人的會晤時間出奇短。與此同時,兩人努力向外界展示積極、友好、和諧的形象。

USA Washington | Präsident Donald Trump & Angela Merkel, Bundeskanzlerin
梅克爾與川普的聯合新聞發布會圖片來源: picture-alliance/newscom

(德國之聲中文網)梅克爾還沒有抵達華盛頓時,川普总統就已經對外界表示,他是多麼盼望與梅克爾的會晤,並再次強調他是當年德國移民的後代。梅克爾到達白宮後,兩人又是微笑、又是親吻,甚至還終於握了手。

要知道,在九個月前第一次會晤時,面對鏡頭的梅克爾多次提醒川普应當握手,川普却不予理睬。二度訪美,這位德國女總理則受到了華盛頓的盛情款待。

"能在這裡接待梅克爾總理是莫大的榮耀,她是一名傑出的女性。"川普还盛贊了兩人之間的"偉大友誼",強調這段友誼"從來沒有差過",只是常常為外界所誤解。川普说,梅克爾的工作"幹得非常好"。

梅克爾也對川普的表態進行了積極回應。她在講話中突出了德美之間的良好關係,並提到了曾經在駐德國基地服役的數百萬名美國軍人。她向美國許諾,德國將提高國防開支,並將縮小貿易順差。至於她以前曾經說過"歐洲不能再信賴川普治下的美國",梅克爾這次也試圖略微改變一下說法。

分歧依舊

不過,一連串的"魅力攻勢"並無法消除雙方之間的分歧。在貿易壁壘問題上,梅克爾說:"這將是美國總統的決定。"川普给予歐洲鋼鋁產品的關稅豁免,5月1日就要過期。豁免是否能獲延長,目前還是個未知數。

川普对巨額美德貿易逆差一直強烈不滿,還對美國街道上飛奔的大量德國高檔轎車頗有微詞。他還認為德國等歐洲國家為北約作出的貢獻實在太少,而這一防務合作組織更多地讓歐洲受益而不是美國。在聯合新聞發布會上,梅克爾對每個分歧點都進行展開闡述,但也堅持德國方面原本的立場。而當川普在表達美國方面的批評時,梅克爾則不為所動地低頭看著自己的講稿。

川普总統則提出,如果歐洲方面想要繼續獲得關稅豁免,就應該作出一定的讓步,比如暫時凍結鋼鐵出口。事實上,美國商務部長羅斯(Wilbur Ross)早前就已經提議過對進口鋼材設定上限,以作為關稅的替代手段。但是歐盟方面則一直對這種做法予以反對。歐洲堅持認為,川普应當先延長豁免,然後雙方才能坐下來談判。但是,現在距離5月1日只剩短短的幾天時間。

盡量友善

梅克爾似乎在盡量用友善的口吻向川普婉轉地指出分歧。她明白,即便面對川普总統,德美關係也絕對不能出現差池。她繼續致力於阻止一場全面貿易戰。如果在該議題上無法與中國展開合作,也至少要保證歐盟的團結。梅克爾避免用"以眼還眼"的方式來應對川普的威脅,絕對不能"以其人之道還治其人之身"。否則,就會造成更大的損害,也正中川普的下懷。

梅克爾試圖用事實來說服美國。她在講話中指出,德國每年向美國出口48萬輛轎車,但與此同時,德國車企在美國的工廠內,美國工人每年也生產49.36萬輛汽車。不過,這些訊息,大概也難以平息川普对德國人的不滿。畢竟,美國國會即將舉行中期選舉,對於川普而言,美國選民的想法比德國人的說法要重要得多。

川普可能認為,梅克爾是「歐巴馬的人」圖片來源: Getty Images/AFP/J. MacDougall

法國人成為了華盛頓的新寵?

本周早些時候,法國總統馬克宏剛剛對美國進行了正式國事訪問,受到了華盛頓的隆重禮遇。美國人似乎將馬克宏當作了歐洲的新代表,很多媒體都暗示梅克爾以及德國的歐洲主導地位正在被馬克宏以及法國所取代。梅克爾此行,想努力扭轉這一印象。然而,這絕非易事。

梅克爾與美國前總統歐巴馬有著良好的私交。對於川普而言,梅克爾也是令人憎恨的"舊體制"的一部分。而馬克宏則是以舊體制改革者之形象登上了政治舞台,這與川普多少有些相似。

不過,梅克爾在與美國人打交道時,並不會因此而有心理負擔。她會以具體結果來衡量一場會晤的好壞。梅克爾絕不會認為,享受奢華國宴的馬克宏、與美國總統共同打高爾夫的安倍晉三就能利用這種表面上的"親密"去更好左右川普的立場。後者仍將堅守其"美國優先"政策。對於梅克爾而言,最重要的是:不管多困難,對話總歸比不對話好。

文山/王凡(德新社)

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導