（德國之聲中文網）梅克倫堡-前波莫瑞州環境部長巴克豪斯（Till Backhaus）說，該州正在與有史以來最大規模的森林大火作鬥爭。即使在民主德國時期，東北地區也從沒有發生過如此規模的火災。現在，大火已經蔓延到一個佔地430公頃，並且存放著大量彈藥的昔日軍事訓練基地。直到四年前，這裡還一直是彈藥回收場地。現在大火距離這個軍事訓練基地僅有50米之遙。巴克豪斯無法說明這裡的地下究竟存放著多少陳年炸藥。不過他表示，測試顯示可能有45噸彈藥。

據縣長瑟恩貝格（Stefan Sernberg ）說，起火點周邊的一些鄉鎮村莊已經採取疏散措施。此外，一個假日營地的100名兒童也已經安全撤離。該州內政部長卡菲爾（Lorenz Caffier）說，周日發生火災之後，已開始對縱火嫌疑展開調查。

州政府請求聯邦政府援助

梅克倫堡-前波莫瑞州環境部長巴克豪斯和內政部長卡菲爾呼籲聯邦政府提供援助。兩位部長表示，該州沒有足夠的滅火技術能力。由於彈藥儲存在地下，滅火隊伍必須站在離大火一千米遠的地方。巴克豪斯說，需要保持距離的也包括消防車和滅火飛機。

大火的煙味在柏林都能聞到。柏林消防局建議首都的居民關閉窗戶，但不要撥打112火警電話詢問。 消防隊通過推特簡訊安撫民心："氣味不佳，但是沒有危險。"距離火災地區大約300公里遠的薩克森州也能感受到燃燒的氣味。萊比錫和德勒斯登的許多居民出於擔心撥打消防隊電話進行詢問。

李京慧/苗子 (德新社、法新社)