（德國之聲中文網）自1979年爆發短暫的邊境戰爭以來，中越兩國的關係目前正處於最緊張的時期。要修復雙邊關係，面臨諸多障礙：中國設立的鑽井平台仍存在於雙方均聲稱擁有主權的南中國海域；鑽井平台設立後在越南爆發反華暴亂，北京要求獲得賠償。這些或將成為楊潔篪與越南官員磋商的話題。

國務委員楊潔篪級別高於外長。周三（2014年6月18日），他首先與越南副總理兼外長范平明（Pham Binh Minh）會晤。在記者面前，二人握手但面無微笑，且幾乎未作任何表態。楊潔篪僅表示，兩國關係正在經歷"困難"時期，發展中越關係是兩國執政黨、政府以及人民的共同願望。范平明表示，此次會晤本身顯示雙方致力於解決爭議。五分鐘的拍攝時間過後，媒體被要求離開。在會晤地點外，並未按慣例懸掛兩國國旗。

周三晚些時候，楊潔篪與越南總理阮晉勇（Nguyen Tan Dung）以及越共領導人會晤，之後出席范平明主持的晚宴。此次會晤沒有安排新聞發布會。

楊潔篪此次訪問是自5月2日中國在距離越南海岸240公里處設立鑽井平台以來，雙方最高級別的直接會晤。越南表示，鑽井平台位於越南200海裡專屬經濟區以內並在該國大陸架上。中國則表示鑽井平台完全在本國海域運作。

此後，中越關係在很大程度上凍結，雙方相互指責對方使形勢激化。中越海岸巡邏船和漁船在鑽井平台附近屢次出現對峙，並多次發生衝撞。

越南官方《青年報》（Tuoi Tre）報導，周二，中國艦只幾乎沒有試圖在該海域阻止越南船隻。該報援引一位越南高級海軍官員稱，中國艦只的攻擊性減少，可能是在楊潔篪訪問之際旨在緩和緊張局勢的一種努力。

不總是"友好鄰邦"

儘管中越兩國都是共產黨執政，且雙邊貿易近年來飛速增長，但長期以來，越南對巨大的鄰邦持懷疑態度，特別是中國對幾乎整個南中國海提出的主權要求。普通的越南民眾很容易因認為中國霸凌而感到憤怒。

菲律賓、馬來西亞、汶萊和台灣也對潛在埋藏油氣資源的南中國海部分海域有主權要求。

海洋石油981號鑽井平台位於中國控制下的西沙群島（國際稱帕拉塞爾群島，越南稱黃沙群島）與越南海岸之間。該鑽井平台的設立在越南引發反華暴亂，導致四人死亡，多家工廠被毀，其中許多是台商所有。

暴力事件發生後，越南拘留數百人。十餘人受到審理，最多被判處三年監禁。

與此同時，上月，越南總理阮晉勇表示，該國政府考慮就中國行為訴諸國際法。這引起北京的憤怒回應。

中國表示，鑽井平台的鑽探活動將持續至八月中旬。中國能源專家稱，很有希望勘探出足夠的天然氣並投產。

美候任駐越大使：應考慮取消對越武器禁運令

周二，美國總統歐巴馬提名的下任駐越南大使奧修斯（Ted Osius）表示，或許到了華盛頓考慮取消對越南禁運致命武器的時機。

奧修斯向美國參議院聽證會表示，美國政府向越南政府明確表示，在後者未在人權上取得顯著進步前，不會取消禁令。但他同時指出，美國提出的九個領域中，越南在三四個取得進展，包括勞工權利、殘障人士待遇、公民社會空間和宗教自由。

奧修斯表示，這可能意味著，華盛頓可以開始考慮取消禁令的可能性。不過，任何此類舉動都很可能激怒中國。中國認為，美國加大在亞洲的參與度旨在遏制中國崛起。

來源：路透社/美聯社 編譯：苗子

責編：李魚