經貿關係

歐盟27國是中國最大的貿易夥伴。中國是歐盟第二大貿易夥伴，僅次於美國。

中國出口歐盟的主要是機械、服裝和鞋製品。歐盟對華出口產品包括工業機械、運輸設備、化工用品和高端消費品。

由於對華貿易逆差巨大，歐盟成員國政府要求北京進一步向歐盟的產品和服務開放市場。據歐盟統計，2009年前三個季度，歐盟從中國進口額為1575億歐元，歐盟對華出口額則為583億歐元。2008年全年，歐盟對華貿易逆差為1695億歐元。

貿易紛爭

歐中貿易不平衡引發歐盟的反傾銷行動，而北京則對此表示不滿，認為這是一種貿易保護主義的做法。去年12月，歐盟部長投票決定，延長對中國皮鞋徵收懲罰性關稅15個月。今年2月，北京要求世界貿易組織介入調查歐盟這一做法的請求。

本月（2010年4月），中國開始對歐盟產馬鈴薯澱粉進行傾銷復審調查。這被看作是對歐盟此前宣佈對中國銅版紙進行反補貼調查的回應。

匯率問題

貿易摩擦的背後還有人民幣匯率爭議。歐美等國認為人民幣幣值過低，對中國產品出口形成不公正的有利局面。歐盟貿易專員古赫特（Karel De Gucht）本月表示，歐盟將努力通過對話來解決爭議，而不是報復行動。

與此同時，希臘債務危機拉低了歐元匯率，在一定程度上緩解了人民幣匯率問題的壓力。

去年11月，在上次歐中峰會上，中國總理溫家寶拒絕讓人民幣升值的要求，稱這是貿易保護主義行為，等於限制中國的發展。

人權與西藏

西藏問題和北京對政治異見者的壓制，均對歐中關係構成影響。2008年12月，法國總理薩科齊與西藏流亡領袖達賴喇嘛會晤後，中國臨時取消了原定當月舉行的中歐峰會。法國當時是歐盟輪值主席國。

此後，西藏問題引起的緊張關係有所緩和。但歐盟繼續要求中國改善人權狀況，並要求釋放以煽動顛覆國家政權罪被判處11年監禁的異議人士劉曉波。

氣候保護

歐盟已經把氣候保護作為核心政策之一，並希望中國在減排方面投入更大的努力。中國是世界上最大的溫室氣體排放國。但在去年12月的哥本哈根氣候峰會上，最終的談判在美國和中國之間進行，歐盟沒有扮演主要的角色。峰會最終僅達成不具約束力的"一致意見"。

武器禁運

北京對於歐盟1989年天安門事件後對華實行的武器禁運規定表示不滿。一些歐盟國家認為，應當取消這一禁令。另一些歐盟國家則持反對意見，認為北京必須首先採取某些措施。因此近期內取消禁令的可能性不大。

（據路透社）

譯者：苗子

責編：石濤