（德國之聲中文網）中國國家主席習近平到訪歐洲前夕，歐盟和中國解決了葡萄酒貿易爭端。歐盟葡萄酒企業委員會（Ceev）周五（3月21日）在布魯塞爾通報說，該組織已同中國酒業協會（Cada）歐中雙方已達成善意諒解：中國方面收回指控。歐盟委員會自始至終否認了中方的指控。

習近平本周六起進行為期10天歐洲之行。

北京有關當局曾調查歐洲葡萄酒業人為壓價（傾銷），並因政府非法提供的補貼而受益。相關調查起始於去年夏季。此前，歐盟對進口自中國的光伏板啟動徵收懲罰性關稅。

歐委會貿易委員德古赫特（Karel De Gucht）今天表示，他預期，歐中葡萄酒貿易爭端將正式結束，歐洲的葡萄酒商將繼續能夠對華出口其高質產品。歐委會農業委員喬洛斯（Dacian Ciolos）也甚為滿意，對歐中葡萄酒業找到這一友好的解決途徑表示祝賀，稱它是一個極佳的消息。

據歐委會稱，過去6年裡，中國葡萄酒市場出現強勁增長。

更多共識

歐盟葡萄酒企業聯合會主席巴裡裡爾（Jean-Marie Barillere）發表聲明稱，「我們的出口商將得以繼續其在一個對歐洲葡萄酒而言具有戰略意義的市場上的經營活動，與當地的葡萄酒及進口自第三方的葡萄酒展開公平競爭。」

據歐委會提供的數據，去年，歐盟共對華出口了價值7.64億歐元的葡萄酒，其中，大部分來自法國（佔71%），西班牙和義大利分列第二位（11.7%）和第三位（10.1%）。歐盟去年出口葡萄酒總量為88.65億歐元，中國市場份額為8.6%。

在消除爭議的同時，中國酒業協會和歐盟葡萄酒企業委員會還取得共識，暫定在未來兩年裡更密切合作。歐洲葡萄酒業將幫助中國葡萄酒業者，提供在廣告、品酒及產地數據方面的技術和指導。所計劃的內容中還包括在歐洲的專業考察旅遊及實習。作為交換，中國葡萄酒業則將幫助歐洲同行們開拓中國市場。

在反傾銷和反補貼的「雙反」調查方面，歐盟和中國部分達成善意妥協，部分徵收懲罰關稅。現在，雙方顯然希望避免再度出現衝突升級。

來源：德新社 編譯：凝煉

責編：文木