歐元財長峰會7日晚在布魯塞爾達成的幾項共識包括，希臘最重要的兩大政黨的領導人，要對10月底歐盟峰會上協定的雅典政府縮減開支和進行財政改革措施簽字，即作出書面承諾要完成節省支出的目標。歐盟經濟和貨幣事務委員雷恩（Olli Rehn）原本是一位措辭比較委婉的歐盟官員，卻異常直接地表達了對帕潘德裡歐的不滿：

"歐元區已經盡了努力，現在輪到雅典拿點行動來。雅典政府單方面宣佈最終又取消的公投決定，是對歐盟峰會協議和歐元區信任的破壞。而我並非唯一一個有上述感受的人。"

危機時刻團結最重要

歐元區主席容克（Jean-Claude Juncker）除了對帕潘德裡歐的"公投鬧劇"大表不滿，同時指責雅典政界全盤失職，遲遲沒有找到走出危機的辦法：

"希臘必須清楚，在現在這個危機時刻，尤其是希臘政黨間不表現合作誠意時，想說服德國、荷蘭、比利時等歐元國家的民眾表現出團結精神是非常困難的。我本人完全贊同要團結一致。現在希臘將組成聯合政府是一個正確的決定，幾個月前就該走出這一步了。"

容克還補充說，如果希臘兩大政黨一致認同縮減開支和改革措施，金額達80億歐元的第二批救助希臘資金本月底就能到位。

歐元財長峰會上的另一個重要議題圍繞義大利的債務危機。義大利已經是歐元區裡財政赤字率僅次於希臘的國家。貝盧斯科尼被認作總理寶座已坐到頭，金融市場對他宣佈的一系列改革措施已沒有信心。義大利現在為國債支付的利息水準創歷史紀錄。由於義大利還不是歐元區援助的對象，因此歐元區也不要求羅馬政府向雅典一樣進行內閣重組。

不過，貝盧斯科尼已經同意，由歐盟和國際貨幣基金組織對該國的經濟改革進展進行監管。歐盟本周就將派一名專員前往羅馬。義大利政府承諾的具體的經濟改革措施包括保證截至2013年財政收支平衡，引入67歲退休制以及敞開就業市場。

EFSF細節有望年底出台

為了避免希臘的債務危機進一步波及義大利、西班牙等其他歐元國家，歐元財長在7日的峰會上決定，立即對歐洲金融穩定工具EFSF的具體細節進行磋商。歐元財長希望在3周後，可以拿出如何將EFSF從現在的4400億歐元槓桿化（也稱擴容）至1兆欧元規模的方案。此外還有一些建議正在商討之中，包括：設立所謂的"損失保險"，即擔保一部分重債國的主權國債；以及設立一個"特別基金"，讓中國這樣的非歐元國家也能參與購買EFSF；或是包含上述兩種方案的綜合方案等。歐洲金融穩定基金的首席執行官雷格林（ Klaus Regling）認為，EFSF的具體細節今年年底全就可出台：

"損失保險和特別基金的設立旨在增加EFSF的規模，但無須提升歐元國家的擔保份額。"

有關德國政府被要求用央行的部分黃金和外匯儲備，也就是在國際貨幣基金組織的所謂"特別提款權"為EFSF作擔保的報導，被容克駁回。容克憤怒地表示，從未在任何峰會上討論過相關建議，因此不能理解德國媒體怎麼能相信這樣的虛假消息？

作者：Christoph Hasselbach (發自布魯塞爾）編譯：謝菲

責編：洪沙