德國人應該樂觀地進入新的一年。據德國統計局去年年底提供的數據，德國2010年的經濟增長率達到4％。這個處於歐洲中心地帶的國家幾十年都沒有過這樣高的增長率了。人們到處都能感覺到樂觀的情緒。工廠的煙囪又開始冒煙，大公司又在大批招人，出口業更呈現繁榮景象。既使人們對歐元穩定的擔心也顯出積極的一面：這種擔心使歐元走低，而這有助於產品的出口。

當然，希臘、愛爾蘭和葡萄牙仍舊是歐洲的心病。但正因為顧及了這一弱點，歐洲央行才放棄了大幅度提升利率的策略。這反過來又促進了投資。經濟的繁榮使更多的人有了工作，增加了購買力，促進了消費－形成了一個良性循環。

至少德國人可以這麼想。近十年來，德國的經濟增長率一直排在歐洲國家的末尾，遠遠低於歐盟國家的平均增長率。現在，德國突然又成為歐洲經濟復甦的動力。而歐洲國家卻一個接一個地陷入破產的邊緣。

下一個十年將屬於德國嗎？

一些德國經濟學家開始陶醉於"德國十年"的想法。但另一些人警告說，經濟上的一枝獨秀將很快給德國帶來麻煩。因為如果其它歐元國家的經濟不能復甦的話，支撐德國經濟的出口業將會受到嚴重影響。

而李先生對歐洲的訪問對處在這種矛盾心理狀態下的歐洲人來說正是時機。人們笑稱他為"有錢的李叔叔"。因為真正知道李克強的歐洲人並不多。他這次對歐洲的造訪為歐洲人帶來了幾百億歐元的生意及巨額的國債認購。中國人來了，帶來了大定單，並讓歐洲人對中國產生了依賴。而歐洲人對此心甘情願，因為他們的美國朋友目前難以有這樣的大手筆。美國正深陷於民主共和兩黨的內鬥之中。經濟萎靡及內政混亂使美國自顧不暇，無法再顧及歐洲的老朋友了。

美國忽視歐洲，中國乘虛而入

美國的某位部長造訪歐洲，呼籲加強與歐洲貿易往來的情況已經多年沒有出現了。不僅如此，自經濟危機以來，美國表現得乖張並且自私。大多數歐洲人不再信任美國，因此歐洲現在與中國親近就不奇怪了。

雖然歐元目前疲軟，人們仍能感覺到北京對歐洲有信心。所以，儘管一些歐洲人對中國的威權政府心存芥蒂，但仍歡迎中國的做法。在歐洲處於艱難時期，中國的主動接近使歐洲認識到，中國領導人並不尋求一個中美兩極世界，而希望歐洲能夠成為世界的第三極。

有27名成員的布魯塞爾俱樂部本周經過努力避開了險阻。問題出在匈牙利身上。這個於本年度上半年執掌歐盟牛耳的東歐小國受到其它國家的猛烈抨擊。原因是它新出台的媒體法為新聞檢索開了綠燈。

匈牙利必須認同歐洲的基本價值觀

西歐國家一致認為，匈牙利的媒體法與歐洲的基本價值觀不符。但如何解決這個問題，各國還拿不出統一的意見。歐盟委員會將首先審查這一媒體法－如何審查？人們無奈地問道。因為匈牙利的新媒體法並非僅是某些條文與歐盟價值觀不符，而代表了匈牙利右翼政府反自由的意識形態。處理問題不堅決的歐盟委員會不知是否有解決這一問題的良策。委員會主席巴羅佐必須教訓一下他的這位黨內戰友奧爾班。

但許多人懷疑巴羅佐是否會這麼做。迄今為止，巴羅佐對這件事並沒有明確表態。這對維護歐盟一體化非常危險。因為歐盟必須建立在共同的價值觀上。不如此，歐盟會很快失去立足的根基。幸運的是還有歐盟議會。大多數議員希望就媒體法與匈牙利進行磋商。巴羅佐處於兩面受壓的境地。

歐盟的另一個病人－比利時

令人驚訝的是，危機四伏的比利時去年下半年任歐盟輪值主席並沒有給歐盟造成傷害。而就在本周，比利時再次展示了它進入迷途的政治局勢－政府組閣再次受挫。這個民族糾紛嚴重的國家已經7個月沒有政府了，而且人們也沒有看到解決問題的前景。

一個良好的發展趨向

歐洲的腐敗現象明顯減輕。幾年來，賄賂官員及非法政黨捐款的事件在不斷減少。其原因是，媒體的報導及對腐敗名流的懲治提高了人們對腐敗的警覺度。越來越多的人向有關機構舉報官員的腐敗行為。本周，一起聯邦德國史上最大的腐敗案件被破獲，一名銀行經理被逮捕。

作者：吳安麗 譯者：王雪丁

責編：葉宣