（德國之聲中文網）如其助手此前所說，這位歐盟首席執行官在有關歐盟融資計劃的新聞會上透露，上周三（7月18日），他罹患的長期坐骨神經痛復發，並出現腿部痙攣。

容克下周將飛往華盛頓，與美國總統川普举行貿易危機會談。一段影片顯示，他在北約峰會上需其他領導人攙扶。該影片導致一些對歐洲持批評態度的政界人士要求他辭職。

現年63歲的這位前盧森堡首相以前就曾透露過自己腰腿有病患。現在他駁斥了關於他的問題可能與酗酒有關的猜測。有記者問，歐盟委員會關於他身體不適的解釋是否屬實，容克回答說，"有關上周三的說法是對的，今天早上也是這樣，今天晚上和明天早上的情況也會是這樣的"。容克稱，有人對此事表現出如此興趣，這讓他多少有點沮喪，"我希望得到尊重"。

緊接著北約峰會，容克本周又出席了一系列會議，並出訪中國和日本。

容克一再對關於他可能有酗酒問題的指責表示不滿。英國媒體最先提出這一指責。4年前，倫敦政府曾試圖阻撓他被提名連任歐委會主席一職。

 

凝煉／葉宣（路透社）