1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

歐洲國家對布希連任的反應

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese 2004年11月4日

經過一場激烈角逐,美國總統布希終於擊敗民主黨競選對手克裡,再次當選為美國總統。歐洲國家的政府首腦對布希的再次當選做出了不同的反應。

布希連任,施羅德和希拉克很失落圖片來源: AP

一些歐洲國家的政府領導人在美國民主黨總統候選人克裡尚未承認失敗之前,就已經急於向布希總統表示祝賀。西班牙總理薩帕特羅早在幾小時前就表示,他希望能夠同布希開展有效的和建設性的合作。今年3月,西班牙社會黨人獲得選舉勝利之後從伊拉克撤離了西班牙軍隊,導致馬德里與華盛頓之間的關係陡然下降。

義大利總理貝盧斯科尼也在選舉前就對布希表示了堅決的支持,現在則對布希的連任表示高興。波蘭總統克瓦希涅夫斯基表示,對於波蘭來說,布希的再次當選是一個好消息。伊拉克戰爭中佈什最親密的盟友,英國首相布萊爾也給布希打電話,熱烈祝賀他當選連任。但是此前曾傳出消息說,布萊爾更希望克裡贏得選舉。因為布希已經越來越多地成了英國內部政策的負擔。和大多數歐盟國家的公民一樣,大多數英國人都反對布希的政策。

因此,其它一些歐洲國家的政府領導人只是措辭謹慎地向布希表示了祝賀。現任歐盟委員會主席普羅迪在向布希表示祝賀時希望他的第2屆任期能夠為世界帶來更多的穩定和安全。歐盟外交官們希望歐盟與美國之間的關係能夠有一個新的起點。美國的單方外交政策以及歐洲的分裂使歐盟與美國之間的關係進入低谷。

法國外長巴尼耶呼籲布希總統,不要在一個多元化的世界中一意孤行。巴尼耶外長在接受記者採訪時說,美國不可能獨自主宰世界。無論是布希還是克裡擔任總統都不可能。美國總統選舉之前,巴黎曾出現「誰都比布希強」的大標語。然而,選舉的結果令布希的反對者失望。北約內有人認為,布希不會再向北約提出新的要求,否則他在歐洲將遭到更多人的反對。

匈牙利政府則為布希的連任準備了一份特別的禮物。匈牙利政府剛剛宣佈,明年一月底前,匈牙利將從伊拉克撤出它的非戰鬥部隊。

跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導