1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

歐洲大選落下幃幕,德國社民黨慘不忍睹

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese 2004年6月14日

歐洲議會大選德國選舉結果初露端倪,可謂幾家歡樂一家愁。愁的一家正是執政的社民黨,它不但在歐洲大選中被亮了黃牌,而且在同天舉行的圖林根州議會大選中被亮了紅牌。

波蘭的選民在投票圖片來源: AP

歐洲議會大選更像是一次內政的民意測驗,選民的投票往往就是對本國政府的一次打分,特別是德國的選民利用手裡的歐洲選票打了執政的社民黨一記耳光。大選當晚18時(6月13日中歐夏時制)德國投票結束,第一輪統計預測表明,社民黨(SPD)得票率還不到22%,反對黨聯盟黨(基民盟/基社盟CDU/CSU)得票率為45%左右。

首輪統計德國各黨得票圖解

歐洲議會大選在歐盟25個成員國陸續結束,各國的情況大同小異,那就是選民參選熱情不高,即使是在剛剛加入歐盟的10個新成員國,選民也對這一選舉十分冷淡。輿論普遍認為,那些有興趣去投票的選民與其說是對歐洲議會感興趣,還不如說是在投票時想的更多是國內的政治。正如德國的反對黨基民盟主席梅克爾女士在選前說,歐洲議會大選是在德國大選兩年後對德國內政的一次打分,而社民黨的得分遠遠不及格。

首輪統計:德國各黨與上屆相比得失票情況圖解

根據德國電視一台的第一輪統計預測,聯盟黨得票率為46.2%,雖然比五年前的上屆歐洲大選少了2.5個百分點,但是畢竟遠遠超過其它政黨。社民黨在1999年時的得票率就出現滑坡,當時的得票率僅為30.7%,這一成績對剛獲得國內大選勝利的社民黨來說已經足夠難堪,而這一次更慘,跌到了21%。

首輪統計預測結果中,綠黨(Greens)得票率當在11%左右,比五年前的6.4%大有進步,自民黨(FDP)和民社黨(PDS,前身是原民德的社會統一黨)也都各以6%左右的得票率成功越過5%的障礙,將獲得歐洲議會的席位。過去10年中兩屆歐洲議會大選,自民黨得票率僅為3%,沒有資格進入歐洲議會。

首輪統計:德國各黨獲得歐洲議會議席數量(總99席)

首輪統計預測結果公佈後,聯盟黨陣營一片歡呼。歐洲議會的歐洲民眾黨(EVP)議會黨團主席、基民盟黨籍的漢斯-格爾特.泊伊特林對德國電視一台說:「從艾德諾到梅克爾,我們是代表德國的歐洲黨。」他還說,國內的政治問題當然對選舉結果產生了影響;鑑於選民的參選率不高,今後政治家和媒體都應該加倍努力,以提高歐洲政治在公眾心目中的地位。

社民黨承認這是一次明顯的失敗,社民黨總幹事長克勞斯-烏偉.本內特爾說:「我們必須接受選舉失敗這一現實。」他說,這一結果對社民黨來說很痛苦,因為社民黨為選舉付出了很多努力。在同一天舉行的德國圖林根州議會大選中,社民黨輸得更是史無前例,僅得到了約14%的選票,而基民盟得票46%,預計將可以繼續在該州獨立執政;民社黨得票率達到了20%,證明該黨在原東德地區仍有很大的號召力。

社民黨聯邦議會黨團副主席、社民黨左翼的代表人物斯蒂格勒稱,社民黨在歐洲議會選舉的成績也是施羅德政府「2010改革計劃」種下的苦果,社民黨沒有能夠動員自己的選民投票;目前普遍的政治情緒是反對社民黨的,因為社民黨的改革還沒有取得成果。社民黨主席明特菲林在分析圖林根州議會大選社民黨黨慘敗的原因時說,這是「討好選民政治」的影響,選民轉而投向聯盟黨或民社黨,但是只有社民黨的改革才真正能解決德國目前面臨的問題。

同聯盟黨一樣,綠黨和自民黨也認為自己是本次歐洲大選的贏家。綠黨贏得了該黨歷史上歐洲議會大選的最好成績,綠黨的頭號侯選人呂貝卡.哈爾姆斯女士說:「我對競選過程很滿意,我們在競選中一直堅定地部離開歐洲話題。」自民黨更有理由趕到高興,因為這是該黨在10年後重新進入歐洲議會。

執政黨普遍丟失選票,反歐盟黨派收獲甚豐

歐盟擴張到25國後的第一次歐洲議會大選落下帷幕,許多國家的選民利用投票來表達對現任政府的不滿。在英國、丹麥、捷克等國,執政黨失去大量選票,這些失去的選票或者是投給了反對黨,或者是投給了對歐洲一體化持懷疑或反對態度的政黨。在很多國家,反對歐盟一體化的黨派都收獲不小。據初步統計結果,歐盟範圍的參選率約為44.6%,10個新成員國的公民對歐洲議會更是缺乏熱情,參選率只有28.7%。1999年的歐洲大選參選率為49.8%。

在英國,執政的工黨的得票率僅為22%左右,但是在野的托利黨也只有22%的得票率,與上屆相比減少了14%,而至今不為人所知的、主張退出歐盟的英國獨立黨獲得了18%選票,成為一匹黑馬。

法國在野的社會黨按初步預測得票在30%左右,與上屆相比上升6個百分點,而總統希拉克領導的執政聯盟只獲得28.5%左右的選票(其中人民運動聯盟得票16.5%,法國民主聯盟得票12%)。

在5月1日剛加入歐盟的捷克,執政的社民黨只獲得10%左右的選票,而對歐盟持懷疑態度的總統克勞斯領導的公民民主黨(ODS)獲得31%的選票,對歐盟持堅決反對態度的捷克共產黨也成績不俗,獲得17%的選票。

在丹麥、拉脫維亞、馬爾他、愛爾蘭、荷蘭和斯洛維尼亞,都出現了在野黨風頭蓋過執政黨或者是執政黨選票大幅度流失的結果。在奧地利,與人民黨聯合執政的臭名昭著的極右黨奧地利自由黨則遭遇滑鐵盧,從上屆的23.4%直線下降到6.3%。

在希臘和西班牙,執政黨則保持了得票優勢。三個月前剛剛贏得國內大選的保守黨新民主黨繼續保持得到多數選民的信任。三月份取代保守黨上台的西班牙社會勞工黨也同樣是本國歐洲大選的勝利者,這說明西班牙選民仍對因火車站恐怖爆炸事件而失去民心保守黨耿耿於懷。

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導