（德國之聲中文網）歐洲中央銀行（ECB）周四（9月8日）宣佈加息75個基點，這是繼7月份加息50個基點後的年內第二次加息。

這也是歐洲央行25個理事國在單次貨幣政策會議上做出的最大一次加息決定。然而，目前向銀行貸款的基準利率僅為1.25%，按照歷史標準，這仍然是一個非常低的水準。存款機制利率為0.75%。

歐洲央行在一份聲明中說：「理事會作出了今天的決定，並預計將進一步提高利率，因為通貨膨脹率仍然太高，並可能在很長一段時間內保持在目標水準之上。」

歐元區7月份的同比通膨率為8.9%，8月份的首次預測顯示通膨率上升至9.1%。

歐洲央行加入遏制通貨膨脹的行列

最近包括美聯準在內的其他主要央行大舉加息，遏制通貨膨脹。歐洲央行姍姍來遲，但終於加入了這個行列。

加息的目的是提高消費者、企業和政府的借貸成本。這在理論上減緩了支出和投資，同時通過減少對商品的需求來為消費價格降溫。

自2008年金融危機以來，和其他主要西方發達經濟體的中央銀行一樣，歐洲央行一直將利率保持在接近零的水準，目的是促進經濟增長和2%左右的溫和通貨膨脹。

多年來，這些歷史性的低利率勉強維持了經濟增長，並沒有推動通貨膨脹。但是，新冠疫情導致全球供應中斷，以及烏克蘭戰爭對食品和燃料等核心產品價格的影響，將通膨率推高到10%，促使銀行提高利率，試圖將其重新控制。

俄羅斯削減天然氣供應，也推動了價格上漲。莫斯科稱削減供應是因為技術原因，但也警告說，如果俄羅斯天然氣和燃料的價格上限生效，將完全停止供應。

德國財政部長：打擊通貨膨脹「是首要任務」

德國財政部長林德納(Christian Lindner)率先做出回應，稱歐洲央行這一決定清楚地表明，「我們在經濟上處於一個異常具有挑戰性的境況。「」首要任務是抗擊通貨膨脹，否則它將沖垮我們的經濟基礎。」林德納在一次德國議會的預算辯論中說。

歐洲央行行長拉加德(Christine Lagarde)說，「在接下來的幾次會議上」將繼續加息，因為「通膨率仍然太高，並可能在很長一段時間內保持在我們的目標水準之上。"

拉加德強調了對今年剩餘時間的預期。她告訴記者說，「最近的數據表明歐元區經濟增長大幅放緩，預計今年晚些時候和2023年第一季度經濟將停滯不前。」

今年剩餘時間和整個2023年的經濟增長預期已被明顯下調，預計2022年經濟增長3.1%，2023年0.9%，2024年1.9%。

(美聯社、德新社)

© 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。