（德國之聲中文網） 歐盟安全與外交事務高級代表凱瑟琳‧阿什頓（Catherine Ashton）表示，歐盟和美國計劃對烏克蘭提供大批短期金融援助。阿什頓星期日在慕尼黑對《華爾街日報》說，該項一攬子援助計劃的目標在於幫助烏克蘭進入過渡階段。在此期間，一個過渡政府將進行重要的政治和經濟改革，並為總統選舉作準備。

援助的金額應該不會低。但是阿什頓沒有提到具體的數字。她強調，該項計劃沒有要求烏克蘭需要先與國際貨幣基金組織簽訂一個長期協議。

阿什頓說，新的烏克蘭政府必須詳細說明自己的需要。這不僅關係到資金，也關係到對投資的保證與前景。俄羅斯許諾給烏克蘭的貸款是150億美元（約合110億歐元）。

歐盟外長希望討論烏克蘭反對派領導人2月10日關於制裁基輔執政黨的聲明，烏克蘭反對派政治家維塔利‧克裡琴科（Vitali Klitschko）曾多次提出這一要求。

德國聯邦議院外交事務委員會主席呂特根（Norbert Röttgen） 周一對在杜塞道夫出版的《萊茵郵報》說 ： 「我們要對那些需要為暴力和壓迫負責的人進行制裁「 。這些人現在得清楚，他們的所作所為不是無人知曉，相反，他們個人必須因自己的行為被追究責任。作為快速有效的制裁措施，呂特根提出了包括撤銷簽證、刑事起訴，和凍結賬戶等。

克裡琴科提出在與政府的權力鬥爭中建立「市民巡邏制」。周日，在基輔的獨立廣場上，他對超過一萬名示威者呼籲，「在每一個村莊，每一個地區，每一個家庭訓練市民」。

這位曾經的拳王強調：「所有的示威力量必須在當地的政府機關門前抗議。」他的對手——親俄羅斯的總統維克托‧亞努科維奇（Viktor Janukowitsch）指責反對派領導人僱用打手，野蠻地製造混亂。

當地媒體報導，懷疑遭受酷刑的反政府人士布拉托夫（Dmitri Bulatow）目前已抵達立陶宛接受治療。作為歐盟成員國，立陶宛 - 還有德國 - 願意為布拉托夫提供醫療援助，立陶宛也曾接受其他受傷的反政府示威者。

烏克蘭總統亞努科維奇希望能在數天的醫護治療後恢復工作。烏克蘭政府稱，他因為發燒和呼吸道問題曾住院接受治療。

去年11月底，亞努科維奇因為來自俄羅斯的壓力，取消了一個歷史性的與歐盟合作的協議，基輔的抗議活動由此開始。一月中旬，他宣佈對民主自由的限制後，抗議活動也隨之升級。在激進的政府反對派和警察的巷戰中，至少有四人死亡，數百人受傷。反對派要求亞努科維奇辭職，並拒絕附加妥協條款的 - 如繳納保釋金 - 釋放被捕示威者。

在這個前蘇維埃共和國出現的危機，也造成了慕尼黑安全會議上西方和俄羅斯之間的緊張關係。

美國國務卿克裡承諾西方與反對派站在同一戰線。 「在這場鬥爭中，美國和歐盟都站在烏克蘭人民這一面。 」這個國家不能「唯俄羅斯馬首是瞻」。

與之相反，俄羅斯外長拉夫羅夫（Sergej Lawrow）則尖銳批評西方干預烏克蘭內政，煽動示威。 「煽動帶來越來越多的街頭暴力抗議，這樣如何促進民主？」拉夫羅夫說。烏克蘭外長科扎拉（Koschara）還表示，無論是亞努科維奇在2010年2月的競選，還是他領導的執政黨「地區黨」在2012年議會選舉的勝利，都合乎民主程序。


作者：DPA，編譯：簡如
責編：樂然