欠債國降半旗？- 德國歐盟專員被炮轟

君特‧厄廷格遭到了來自歐盟議會方面的強烈批評。他提出的將歐盟欠債國的國旗降半旗，以此懲戒這些國家的建議，令許多議員感到憤怒。德國的這位歐盟專員即便在自己黨內也遭到了批評。基民盟/ 基社盟歐盟議會黨團負責人朗恩指出， 厄廷格的建議讓拯救歐元的全部行動變成了一場可笑的滑稽戲。

"我認為他的建議純屬胡鬧。雖然他不必辭職，但是在辯論中必須加強嚴肅認真的態度。他的建議不是在4月1日愚人節說出的，而是在9月9日。我建議他正式作出道歉。"

不少議員準備在抗議信上簽名

一些議員表示強烈憤怒，他們甚至準備起草一封信函，要求厄廷格辭職，或者正式道歉。大約100名議員已經表示，他們將在這封信函上簽名。他們中主要是高欠債國家的代表。德國議員中的大多數顯然不會簽字。但社民黨的朗格依然要求厄廷格今後在講話時要三思而行。

"這個人說話就像放炮，根本不動動腦筋。我認為，事情真的有點糟， 因為厄廷格在能源政策問題上還是做出了成績的。然而他的那個建議是荒謬的，絕對不應當加以討論。"

高欠債國家公民感到受到侮辱

自民黨歐盟議員、希臘裔德國人扎齊馬卡齊斯說，他估計，厄廷格是在晚上喝了大量希臘葡萄酒的情況下說出他的那個建議的。否則沒有理由可以解釋這位德國歐盟專員為什麼要那樣說。扎齊馬卡齊斯還說，現在的後果是嚴重的。因為厄廷格的建議得罪了希臘人、葡萄牙人、愛爾蘭人和歐盟其他國家的老百姓。

"為什麼要讓這些目前遇到嚴重預算問題的國家降半旗呢?！ 這些國家正在同他們的老百姓一道通過每天的共同努力，實施壓縮國家財政開支的計劃。現在他們感到受到了侮辱。因此我要說，厄廷格的確走得太遠了。"

不少議員表示，現在歐盟國家債務問題十分嚴峻，不能再浪費時間去討論厄廷格的那些建議了。但是從另一方面看，厄廷格的想法，也就是將欠債國的國旗降半旗，也確實擊中了歐洲的一根敏感的神經，尤其是在當前的情況下。因此對厄廷格的批評聲一時半會兒是不會平息的。

 

 

作者:Leon Stebe              編譯: 敏芬

責編: 葉宣