(德國之聲中文網）當信鴿為了主人參加比賽的時候，可以飛行數百公里縱橫歐洲。當中國的鴿迷們為了覓得良鴿的時候，可以飛行數千公里來到歐洲。頂級賽鴿的交易價不斷被中國人刷新,一時間攪動了比利時、荷蘭和法國北部的傳統信鴿運動。

數十年來，比利時和鄰近的國家使用汽車和火車把鴿子運輸到遠離家鄉數千里的地方，然後放飛它們。第一隻回到家鄉的鴿子被視為贏家，它的主人也可為此獲得一筆可觀的獎金。

然而西歐的信鴿愛好者裡缺乏新生力量，使得市場多年陷入低迷。亞洲人的到來，像一劑強心針，重新喚起了賽鴿市場的勃勃生機。信鴿訓練在中國也有深厚的傳統。今年1月31日中國富商胡振宇以25.4萬歐元的價格，購得了荷蘭人彼得‧溫斯特拉（ Pieter Veenstra ）所拍賣的一羽名為"特殊灰"«Special Blue»的賽鴿。此交易額也創下了賽鴿拍賣史上的新紀錄。

網路拍賣行"鴿子天堂"（Pigeon Paradise）稱，近幾年溫斯特拉出售了約250只鴿子，價值近兩百萬歐元，有50%的買家是中國人。"鴿子天堂"的負責人尼古拉斯‧吉賽布萊希特還透露，如果鴿子贏過很多比賽或者血統條件好，會拍出驚人的價格。

高價是福還是禍？

但是來自遠東的買家（對此高價）感到很不滿。來自法國裡爾的坎登尼爾在今年二月中旬科特賴克國際信鴿博覽會上驚嘆，"超過數十萬的售價真的很不正常"。他的同鄉抱怨道："太可笑了，這是在扼殺賽鴿運動。這叫年輕人如何嘗試這項運動？"相反，台灣的蔣先生卻欣喜地說："我認為，比利時是個鴿子的王國。"

信鴿過度升值讓75歲的安圭奈特(Willy Anquinet )付出了高昂的代價。這位養鴿人生活在布魯塞爾郊區，不久前他最好的一隻鴿子被人偷走了。"他們拿走了那隻黑的，本來還想再偷另一隻，但他們折斷了它的翅膀"，老人指著那隻將來會被比賽淘汰的鴿子受傷的地方。

種鴿的飼養會朝著專業化方向發展。在比利時北部的特姆塞（Temse），飼養人德科克（De Cock）為他的六百多只鳥搭建了高科技的住所。他描述，會有15個攝影機監測這些鴿子，還有淋浴和"桑拿"。德科克把他的客戶群設定在亞洲。他笑言道："中國人很看重價值的增長。就算他們不育種，不參加比賽，他們還是會買只奢侈品一樣的鴿子,就像對待魯本斯或倫勃朗的藝術作品一樣"，

作者: Philippe Siuberski 編譯:南風

責編:邱璧輝