「預計中國將在今年在二氧化碳排放量方面超過第一號氣候殺手－美國。儘管北京知道這一問題，也在制訂一系列環境政策，但中國政府遇到外來指責時，就會做出十分敏感的反應。

中國的重要性在漢堡的歐盟亞洲外長會議上十分明顯。德國外長施泰因邁爾試圖籠絡他的中國同僚楊潔篪，拍攝集體照時，施泰因邁爾多次與楊握手，有一次甚至幾乎要擁抱他。但在會議開始前，兩人就開始了語言撞擊。施泰因邁爾呼籲，在保護氣候方面應承擔『無可置疑的共同責任』，而楊則把球踢回給工業國，說『氣候變化達到今天的狀況並非發展中國家的責任』。」

南德意志報也引用了楊潔篪的這句話。該報認為，與中國過去長期無視全球氣候變化的態度相比，楊潔篪說出「每個國家都有責任為保護氣候做出貢獻」是一大進步」。但該報同時指出，中國、印度和巴西的溫室氣體排放量增長速度超過了世界上任何國家：

「中國、印度、巴西、墨西哥和南非五個轉型國家的國家元首和政府首腦將首次在海利根達姆的八國集團峰會發言。雖然這只是峰會的外圍活動，但在保護氣候的問題上，這些國家起著重要的作用。這十三個國家排放的溫室氣體佔全球排放量的80％。在一些京都議定書簽約國努力減少廢氣排放量的同時，轉型國家的排放量卻在大幅增加。自作為統計基準的1990年以來，僅中國的溫室氣體排放量就增加了一倍，即使這一數量還處於較低水準。

會議的使命很棘手。如果轉型國家中的大國在海利根達姆為更積極地保護氣候達成一致，對美國的壓力就會加大。相反，如果美國態度頑固不變，這些轉型國家就會以布希的立場做掩護。不過轉型國家也逐漸認識到，氣候變化將使其經濟成就的歷史毀於一旦。

巴西等國現在已發現，保護氣候是件可以掙錢的好事。例如，工業國今後可以對巴西不再砍伐熱帶雨林給予獎勵， 這樣可以減少全球五分之一的溫室氣體排放量。中國和印度發現了提高能源效益和使用可再生能源。印度的環境國務秘書戈施說，2020年以前，印度可以減少四分之一的溫室氣體排放量，但印度不能給自己規定具體的數字目標。他說，這是富國的事。」