1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

法國新總理埃羅

2012年5月17日

法國新任總理埃羅是一名德國通,他不僅講一口流利的德語,同總理府的關係也十分密切。

Jean-Marc Ayrault, Mayor of Nantes and Socialist group head at the National Assembly, attends the inauguration ceremony of the Memorial to the Abolition of Slavery, in Nantes March 25, 2012. The memorial, designed by Krzysztof Wodiczko and architect Julian Bonder, will open to the public today. REUTERS/Stephane Mahe (FRANCE - Tags: SOCIETY)
法國新總理讓•馬克•埃羅(Jean-Marc Ayrault)圖片來源: Reuters

(德國之聲中文網)對讓•馬克•埃羅(Jean-Marc Ayrault)而言,德國至關重要。他在個人網頁上這樣寫道:"我同這個國家感情很深。"現年62歲的法國新總理埃羅曾是多年的德語老師,同德國政治家交往時,他總是說一口流利的德語。他不僅同德國社民黨的關係十分密切,同總理府比如同梅克爾總理的關係也非常融洽。

現在,埃羅的這層關係網意義重大,因為法國總統換屆弄不好導致德法關係的疏遠。梅克爾總理同落選的薩科齊前總統給人以志同道合的印象。她在法國總統選戰中,公開站在薩科齊一邊,而且拒絕會見正在競選法國總統的奧朗德。但這都無濟於事,奧朗德還是成功當選總統。只是德法關係在奧朗德上任伊始便顯得磕磕碰碰。

2012年5月12日奧朗德在法國社會黨慶祝會上圖片來源: AP

這還不是問題的全部。德法兩國政府在怎樣拯救歐元危機的內容上也存在很大的分歧。奧朗德在選戰期間便就節約方針提出質疑,並建議為梅克爾倡議的財政公約加進經濟增長的內容。梅克爾對此滿心狐疑,她擔心節約方針遭到架空。

困境當中,埃羅便有了用武之地。他可以使這兩個歐盟大國之間的關係良性運轉。他強調,"法德夥伴關係必須繼續下去,這意味著,我們必須具體真誠地進行討論。"他明確表示,"但重點是推動歐洲經濟的繼續發展。各方都必須作出妥協,我們需要取得一致。"

差點當不上總理

埃羅是同奧朗德關係最密切的同事之一。在總統選舉過程中,他一直扮演顧問的角色。同奧朗德一樣,他們屬於法國社會黨內的溫和派。埃羅對社會黨十分忠誠。政治對手則認為,埃羅缺乏執政經驗。但埃羅並不缺乏政治經驗,他已在議會領導了15年的議會黨團,自1989年以來還一直是法國西部大都市南特的市長。

埃羅也有不夠光彩的歷史:1997年他因濫用職權、謀取好處的罪名被判處6個月的刑期,緩期執行,原因是沒有按規定公開招標,把印刷宣傳品的工作交給了一家公司,而公司老闆是社會黨的捐資者。作為南特市長,埃羅為此承擔了責任,他說,"我的個人品格並未因此受到懷疑。我是誠實的,而且會誠實下去。"這件事差點斷送了埃羅的總理前程,因為奧朗德說過,他不希望他身邊有受到法律制裁的人。但奧朗德最後改變了初衷,還是選擇埃羅就任法國總理。

更多在公眾前展示形象

法國總理要扮演連接政府和議會之間的橋樑角色。埃羅對議會的情況駕輕就熟,又因為同德國的淵源,他知道德國議會在拯救歐元的過程掌握很大的發言權。奧朗德在選戰中宣佈,今後法國總理將更多地在公眾前展示形象。

埃羅是兩個孩子的父親。今後,他開著房車同孩子們旅行的時間將會更少。他的大眾牌小麵包車已有30年的車齡。過去,只要有空,埃羅便駕駛它作個短途旅行,今後不行了,不僅時間更少了,對總理的安全規定也不會再允許他做這樣的出行。

作者:Nils Naumann 編譯:李魚

責編:葉宣

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導