著名軍事統帥成吉思汗（1155-1227）生於蒙古貴族家庭，他統一蒙古各部，攻金滅夏，為元朝的建立奠定了基礎，並在13世紀實行大規模西擴。成吉思汗及其子孫建立的大蒙古國疆域東起朝鮮半島 ，西抵波蘭、匈牙利，北至西伯利亞，南達爪窪中南半島，總面積達到三千萬平方公里，被英國學者萊穆（《全人類帝王成吉思汗》）譽為是比歐洲歷史舞台上所有優秀人物更大規模的征服者。

波昂此次展出「成吉思汗及其遺產」，將向世人演示，蒙古帝國的興起開闢了洲際通道，陸上貿易發生了一場大變革。一個政權橫跨歐亞大陸——從波羅的海到太平洋，從西伯利亞到波斯灣，這在人類歷史上是絕無僅有的。成吉思汗掃除了東西交通大道上的此疆彼界，削平了阻礙經濟文化交流的堡壘，從此之後，東西方交往開始頻繁，距離開始縮短。中國的創造發明如火藥、紙幣、驛站制度等輸出到西方，西方的藥品、織物、天文歷法等也被運入中國。

但是另一方面，也有歷史學家批評西征戰役的野蠻殘酷。對此，波昂的蒙古專家克勞斯‧薩格斯特（Klaus Sagaster）表示：「持這種批判態度的人不應忘記成吉思汗所處的時代。」 史書上稱成吉思汗「深沉有大略，用兵如神」。蒙古人軍紀嚴明，等級森嚴，領袖一言九鼎，下屬俯首聽命。唯有如此，成吉思汗才得以在戎馬倥傯的征戰歲月裡統一蒙古，創下千秋大業。根據歷史記載，大汗鐵木真胸襟開闊，善於化敵為友，對主動認罪的人網開一面，既往不咎，但對待叛徒卻是格殺勿論。

薩格斯特指出，即便是參考被征服者的歷史文獻，成吉思汗在戰爭中也沒有表現得比其他統治者更殘忍。馬可波羅曾經在忽必烈（成吉思汗之孫）宮中生活多年，稱讚這位君主治國有方，「英明誠懇」 。在忽必烈的統治下，元朝商業欣欣向榮，多種文化百花齊放，並且引入一套行之有效的郵政系統，使得長距離快件速遞成為可能。

許多西方學者為成吉思汗著書立傳，稱他是打破東西壁壘的第一人。美國傳記名家哈羅蘭姆驚嘆道：「雖然當初的成吉思汗從未接受過物質文明的熏染，竟能為50多個民族建立了切實可行的典章，維持大半個世界的和平與秩序」；韓國著名學者金鐘日也說：「大地是人類的家園，我們只有一個家園，這是當今『全球化』的新概念。然而，『全球化』起源於成吉思汗的大統一。」

不同於亞歷山大、凱撒、拿破侖等其他創世英雄，成吉思汗在經歷波瀾壯闊、鐵馬金戈的一生後並未給後人留下宮殿、皇陵之類可供景仰的紀念。相反，他最後的葬身之地至今都是一個謎案。而且，幅員遼闊的蒙古帝國也最終走向了衰落。

波昂的大型展覽將帶領觀光者尋找歷史遺跡，回顧當年、反思今日。參展的500多件陳列品包括彎弓、炊具、銅鏡、首飾、銀幣，歷史手稿以及宗教物品等。許多文物見證了當年在遊牧統治者及被征服的居民之間存在著某種意義上的文化交流。

波昂展覽還首次展示出自哈拉和林遺址的考古文物。還是在成吉思汗時代，哈拉和林被定為蒙古首都，並迅速發展成一個繁華都市，直到1380年在戰亂中沉淪。波昂大學考古系專家和蒙古學者一道挖掘了這個被重新發現的遺址，並獲得不菲的考古成果。參觀者將吃驚地看到出土的佛像，這證明佛教早在13世紀就已滲入蒙古地區，並且流傳甚廣。

轉載或引用務請標明「德國之聲」
本站網址：www.dw-world.de/chinese