（德國之聲中文網）"在經過了一年多官方和中共內部的調查後，中國檢方周五（4月3日）正式對前中共高層、負責維穩的原政治局九常委之一的周永康提起公訴"，《法蘭克福匯報》4月4日政治版一篇文章在開頭這樣寫道。現年72歲的周永康被指控涉嫌受賄、濫用職權和洩露國家機密。

文章寫道，一方面，指控周永康貪腐的一些內容已經被公開；另一方面，他向何人洩露國家機密的問題仍不清楚。"對此，政治圈裡有不同的傳聞。有傳聞稱，周在十八大前向友人透露了未來中共中央政治局的成員組成。也有海外華人聲稱，周將中共領導層的內部訊息交給了美國。"

"更不清楚的是，周永康是否因為政治錯誤和在黨內拉幫結派而被起訴。在早期的官方通報中，還曾提到周永康曾參與反黨活動。今年年初中國最高法院的一份報告曾表示，周破壞了中共的團結，參與了『非組織政治活動』。據香港媒體報導，周與落馬的前中共高層薄熙來曾經策劃針對中共總書記習近平的政變。"

文章在結尾表示，周永康將在天津受審。"在中國，政治案件經常被安排在與被告沒有直接關係的地點審理，以顯示法院的『中立性』。然而特別是在政治案件中，受中共指揮的中國司法常常在審訊開始前就已經定下了判決結果。"

"國際羊毛標誌大獎"到中國

對於時尚設計師而言，"國際羊毛標誌大獎"是一個重要的新秀獎。《南德意志報》4月4日關注了此獎項，稱今年在中國舉行的總決賽和頒獎禮，關係著大筆的錢和事業未來。

文章寫道，對於Woolmark（澳洲羊毛標誌公司）而言，中國是最重要的市場，80%的澳洲羊毛在中國加工。另外，成品不再僅僅用於出口，其中半數被中國人自己買去。

"對於時尚業而言，必須要在中國站住腳，香奈兒、愛馬仕這些奢侈品牌都在努力這樣做：國際時尚巡演越來越常開始（在中國）亮相、開店。然而這些可能會導致怪異的景象，就像今天一樣。畢竟，對於這個新熱點（中國），時尚圈子還沒完全進入角色。在新聞午餐會上，一名米蘭時裝雜誌的編輯驚詫地問：『真的？人們在中國不能投票選舉？』……當大家開始前往位於城市（北京）另一頭的頒獎典禮時，小巴士裡透出不悅的目光：瓦礫垃圾堆和政治宣傳板在昏黃塵霧下漸次掠過。直到司機將車停在一個宮殿般的五星級飯店前，大家才鬆下一口氣。"

（本文摘自其它媒體，不代表德國之聲觀點）