波士頓的甘迺迪圖書館日前得到了一件令他們快樂到幾乎窒息的禮物：瑪麗亞，德國著名女演員馬倫娜.迪特裡希之女，將她收集的所有著名作家海明威寫給她母親迪特裡希的信件全部遺贈給該圖書館。在她的收集中有30封信件，電報，還有聖誕賀卡，還有許多關於詩歌和歷史創作的草稿。

柏拉圖式的友情

這些誕生於1949年到1959年之間的文字深深打動了甘迺迪圖書館和博物館的總裁。她說：「這些信寫得是如此的優美動人。它顯示了寫信人和收信人之間一種偉大的親密無間的知音關係－－靈魂上的親密。」海明威和迪特裡希之間 曾多次被猜測有戀愛關係，但是他們的後代並不相信。馬倫娜.迪特裡希的孫子和海明威的兒子對這種可能性不屑一顧。海明威之子堅稱：「所有的一 切都證明了在他們之間只是一種朋友關係，一種非常親密的朋友關係。這是兩個藝術家之間的友誼。」

「你的美麗永不凋謝」

馬倫娜.迪特裡希的孫子曾公開了兩封寫於1950年的信，不過當人們讀到這兩封信時，總是忍不住會在字裡行間猜測更多超出友情的言外之意。

「我也愛著你，你的美麗永不凋謝」。 海明威在信中如此寫道：「我 非 常愛你，祝你萬事如意，幸福快樂。我會努力和你保持聯繫。」在信的結尾的簽名是「爸爸」，雖然海明威和迪特裡希差不多大，事實上 海明威才比迪特裡希大兩歲。不過補充說明一點是 「爸爸」曾是 海明威的綽號，不管對方是多大年紀，或和他有什麼親屬關係...

迪特裡希的孫子，紐約的文學經紀人，對此另有一番解釋：「這兩個偉大的人物總是燃燒著火花。他們兩人做任何事都充滿激情。他們兩人不是情人，他們兩人之間建立了一種 絕對互相信賴的友誼取代情人關係 。」

等待2007的到來

迪特裡希之女在某種程度上把甘迺迪圖書館看作是這 些信件的庇護所。 這些信件將在圖書館中被「待為上賓」，得到很好的保存。不過她給她的贈送附加了一個條件： 這些收藏必須等到2007年後才可以公開。因此真正的迷底要等到2007年才會被揭開。