「使命無法達到目標」

阿盟在敘利亞的使命事實上已經失敗了。繼沙烏地阿拉伯之後，科威特、卡達、巴林、阿聯酋和阿曼也撤出了其觀察員。位於吉達的海灣研究中心主任薩克爾（Abdel Aziz Bin Saqr）解釋了其中的原因：

"這次觀察員使命的意義是減少暴力，尋求政治解決途徑。但一個月後我們看到，這是不可能實現的。暴力、謀殺、城市被軍隊包圍－這些都在繼續。被關押的人沒有獲得自由，如果被放了出來，又有新的人被關進去。這樣的使命不能達到它的目標。 "

敘利亞政權拒絕讓步

在近１５０人的觀察團中，海灣國家派出的觀察員佔三分之一。不過，儘管海灣國家撤出觀察員，但阿盟仍然希望繼續該項使命。阿盟在對阿薩德提出的新要求中呼籲阿薩德把部分權力交給副總統，允許自由選舉並且和反對派對話。對此，阿薩德政權表示憤怒。敘利亞外長穆阿利姆嚴厲駁回了上述要求並指責阿拉伯國家說：

"他們對制裁我們感到自豪，損害阿盟在解決敘利亞問題上的聲譽。現在他們要去聯合國。這是西方將敘利亞問題國際化計劃中新的一章。"

穆阿利姆還說，即便半個世界反對它，敘利亞也不會改變態度。他還稱阿拉伯國家是受了西方的利用。

寄希望於聯合國

海灣國家希望通過聯合國對敘利亞施加更多壓力。而阿盟其它國家，如埃及、阿爾及利亞和伊拉克則希望在阿拉伯大家庭中解決這一問題。德國駐聯合國大使維蒂格（Peter Wittig)周二在安理會呼籲聯合國向敘利亞政權釋放出明確的訊號，呼籲安理會立即譴責敘利亞持續地、有系統地踐踏人權以及對平民動用武力。

俄羅斯繼續向敘出售軍火

直至今日，敘利亞仍然有自己的朋友。俄羅斯和中國迄今拒絕譴責阿薩德政權或者對其進行制裁。俄羅斯仍然繼續向敘利亞提供武器。據一家莫斯科報紙援引國家軍工企業的消息報導，俄羅斯將向敘利亞提供３６架Jek－１３０型軍機，雙方已簽署了價值５.５億美元的這項協議。該型號戰機能夠配置炸彈和火箭，用於空中戰鬥以及攻擊地面目標。

美國駐聯合國大使萊斯（Susan Rice)本周三呼籲聯合國成員國停止向敘利亞政府提供武器，她說：

＂我們對新近有關向敘利亞政府運輸武器彈藥的報告非常關切。我們呼籲提供武器的國家自願停止向該政權提供軍火，我們鼓勵所有國家加入停止讓武器流向阿薩德政權的努力中來。"

敘利亞政權從去年三月以來通過軍隊以及逮捕行動鎮壓抗議運動。聯合國估計已有５６００多人被敘利亞的安全力量打死。抗議運動表示，本周二又有６７人被打死。

作者：德新社，Ulrich Leidholdt

編譯：樂然

責編：李魚