劉曉波一案不僅在德國媒體引發強烈反響，德國政治家也開始部分反省對華政策。漢堡議會社民黨籍議員博維爾（Thomas Boewer）提出建議，希望漢堡市在劉曉波遭受監禁的11年裡，中止同上海市的友好城市關係。

此前，德國總理梅克爾表示，她對劉曉波受到的指控和判決深感震驚，希望在上訴程序時對11年的有期徒刑的判決進行"修正"。她還說，中國在其它領域取得進步的同時，仍然對言論自由和新聞自由進行嚴格的限制。德國外長韋斯特韋勒也發出呼籲，中國應該繼續走開放和加強現代化建設的道路，但也必須保障人民的基本權利。不過，同德國政界高層定音的言論相比，漢堡議員的建議顯得更為具體和有針對性。

博維爾議員是漢堡議會120名議員中的一位。多年來，他一直從事國際法以及民主發展議題的研究。在他看來，劉曉波案發生後，德國尤其是漢堡不能聽之任之，像什麼事都沒有發生過，照常進行日常工作。

博維爾說："這是一項令人感到恥辱的判決。它違背了國際上通行的法制國家的所有原則。庭審時間很短，3小時之內，一個人就因為他發表的言論而受到11年監禁的懲罰，而且不允許觀察家出庭，被告人的夫人也未允許出庭。這是違反各種準則的作法。正是作為漢堡人，我們不能熟視無睹。"

博維爾要求漢堡市政府，對劉曉波一案以及對他暫時中止兩市友好合作關係的建議明確表態。他認為，他之所以提出建議是履行議員承擔的義務，"聖誕節前夕，這場官司判決已經宣佈，而且人們沒有看到中方有任何準備作出讓步的跡象，這樣，作為議員有必要就兩市的夥伴合作關係重新審視。我正是這樣去做了。在此，我再說一遍，希望在民權人士劉曉波服刑期間，中止漢堡和上海市的友好城市關係。"

漢堡市議會正在休假，明年一月份進入會議期之後，議會將會就這一議題進行辯論。博維爾認為，他提出的建議被議會接受的可能性不大，但也不是完全沒有可能。他說，他的建議至少讓政治責任者開始反省兩市之間的關係，這本身就是一項成就。

漢堡市政府將在下周召開會議就劉曉波一案進行討論。漢堡市政府新聞發言人說，漢堡市將十分認真的對待這一議題，以及將以怎樣的方式對該案作出反應。同時，這位漢堡市新聞發言人明確表示："我首先要說的是，這個判決並非公正，我們對此很難理解。但從根本上說，我們不會考慮暫時中止漢堡市同上海市的友好城市關係，我們將更多地寄希望於對話。"

作者：李魚

責編：葉宣