德國及世界各地，但漢堡的當地居民卻幾乎沒有。有來自多特蒙德、圖林根諾德豪森的本國遊客，也有波蘭人、紐約客和來自瑞典的斯德哥爾摩以及奧地利薩爾茨堡的居民。還有從德國東部德勒斯登和英國曼徹斯特來的觀光旅客。

儘管裡泊街紅燈區大名鼎鼎，但當地居民卻似乎有些避之唯恐不及。

記者耳邊響著生動活潑、選自影片"大自由7號"的歌曲："午夜12點半的紅燈區"。這始終是當地酒吧和小酒館裡的經典歌曲。這部製作於1944年的黑白影片，表現的是下流社會的氣氛：影片中有酩酊大醉的場面、酒吧門前的皮條客以及輕佻的姑娘們。這部影片由於不符合納粹德國的要求而被禁演，但它卻進一步鞏固了漢堡紅燈區傳奇和邪惡場所的名聲地位。

城市導游瑪蒂娜說："色情行業自古就有，由於漢堡是一個港口城市，因此也不例外。最早的歷史記載是在13世紀：那時，位於聖保利的中心區有一座修女院。人們說，紅燈區就是從這裡開始的，也就是說，從那些風趣、俏皮的修女們...."

究竟是傳奇還是事實？其實在裡泊街紅燈區裡，兩者之間是沒有嚴格區別的。事實的情況是：如今，紅燈區已發生了天翻地覆的變化。一名遊客表示："我們覺得裡泊街已經不如過去，從前那裡有意思多了。現在那兒已沒有了昔日的氣氛。可以說，現在那裡有點兒像是建築工地，沒有從前那種味道了。"

上一世紀60年代，賣淫行業生意興隆。一卷老錄音帶對當年紅燈區的描述，聽起來似乎是輕描淡寫：「所謂『號碼』，意味著為客人提供的是那種服務是嗎？」門警說：「是的，為的是有別於日常生活的千篇一律。人們想經歷些新鮮事物，開開眼界。多數客人希望姑娘能充分配合，例如上床睡覺，也許就在後面的雅座上，有時還會專門打一瓶香檳酒。我們這兒一共僱有5位姑娘，兩名黑人，三個白人姑娘。」主持人問道：「作為一名女性，您跳脫衣舞有什麼樣感覺呢？」舞女說：「我能有什麼樣的感覺呢，開始的時候當然很困難，會有很多心理障礙。 老實說，現在有時也還有。當著陌生男人的面，脫得一絲不掛，滋味兒並不好受。從某種意義上來說，我幹這行是為了盡快掙錢。」

裡泊街紅燈區裡有一條只准男士通行的小巷子：在那裡招攬生意的妓女們，半裸地坐在櫥窗裡供人挑選。隨著時代的演進和變化，她們的營生已受到前所未有的巨大壓力。

馬丁多年來是紅燈區的常客， 他其貌不揚，長著一個啤酒肚，可能因為妻子難以滿足他的要求而到此尋花問柳。現在已經離婚的他表示，逛妓院的原因不僅因為從事賣淫業的婦女能夠提供各種各樣的性服務，也因為她們隨叫隨到，根本無須浪費口舌。一位妓院老闆指出，對妓院來說最重要的就是要為客戶營造一種非常方便、實用的氛圍。

然而，八十年代愛滋病的蔓延，使裡泊街的繁華風貌逐漸退色，當夜間五光十色的燈火熄滅，白晝來臨後，那種醉生夢死的愁苦、女人疲憊的面龐、酒味、尿騷以及臭氣熏天的垃圾，簡直令人難以忍受。去年裡泊街成為德國立法後的第一個槍枝和武器禁區，警方希望該地區的治安能因此而獲得改善。

作者：Ute Hempelmann / 祝紅

責編：葉宣