說起去年南非世界盃，大家肯定還對球迷幾乎人手一只的"嗚嗚祖啦"小喇叭印象深刻。這種塑料制的細長喇叭僅在歐洲就售出150萬只。而大批"嗚嗚祖啦"的生產廠家都在中國南方，特別是江浙一帶中小手工業企業密集的地區。在寧波附近有一家塑料製品廠的吳先生因為在南非世界盃期間出口"嗚嗚祖啦"還成了媒體報導的名人。不過吳先生雖然出了名，但他的廠子並不能靠"嗚嗚祖啦"賺大錢，甚至維持生存都有困難。吳先生說，訂單並不是問題：

"訂單很多，但是利潤沒有了。我們正在為倫敦奧運會趕制塑料喇叭。我們的成本增加了很多，工人薪水漲了，貸款利息漲，人民幣又升值了，把這些因素都算上，我們得把價格提升3成。可是我們的客戶和消費者是不會接受這麼大幅度的漲價的。"

中小企業生存難

吳先生遇到的困境並不是個例。溫州中小企業促進會會長周德文甚至擔憂，明年中國中小企業中40%要被迫關門：

"如果中小企業大量倒閉，有可能影響社會穩定。不過這種情況還沒有出現，也沒有人能肯定地說會不會出現倒閉潮。現在中小企業日子不好過。生產成本非常高，原材料漲價，政府為了抵制通膨收緊信貸，中小企業如果貸不到款，就會立即倒閉。"

寧波生產"嗚嗚祖啦"的吳先生還指出，銀行在發放貸款時優先考慮的是國有企業，因為國有企業有固定資產和抵押資產等信貸保證。吳先生說，大銀行幾乎不給中小企業提供貸款，許多中小企業老闆被迫向私人借高利貸，每月利息高達10%。

賠本做生意

不少中小企業的老闆因借高利貸最後廠子沒保住，還落得傾家蕩產。中國官方媒體曾經揭露過一些高利貸財團交易的內幕，有時利息甚至達36%。主要以製衣業等手工業為主的溫州地區共有36萬家中小企業。從2009年爆發經濟危機至今，這36萬家企業中有五分之一已經倒閉。

周德文希望北京政府能夠出台措施拯救中小企業，比如通過減稅，降低市場準入和信貸門檻等：

"金融市場不應該由政府完全操控，比如溫州有許多民間資產，又有那麼多小企業貸不到款，就因該允許一些專門為小企業提供貸款的私人小銀行成立。"

周德文還說，溫州的企業多以出口型為主，而現在企業老闆面對的兩難境遇是，不接訂單沒錢賺，接訂單甚至有賠錢危險。不過他目前還堅信，北京政府會拿出解決辦法。

作者：ARD  編譯：謝菲

責編：樂然