1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

王全安的感動:柏林電影節「團圓」開幕

2010年2月12日

本周四(2月11日),第60屆柏林國際電影節開幕。中國導演王全安的新片"團圓"在開幕式上成為首映電影,吸引了眾多媒體的關注。而中文電影在本次影展上的整體表現也值得觀察。德國之聲記者從柏林發來以下報導。

王全安和該片主演盧燕在柏林電影節上圖片來源: AP

柏林電影節一般都選擇在每年的2月中旬舉行,因此柏林人和來自世界各地的電影人、記者以及影迷已經習慣了在寒冷的天氣下看著一眾明星走過紅地毯,不過今年的冬天特別的寒冷,而柏林國際電影節也在一片冰天雪地下拉開了帷幕。從官方角度而言,2月11日晚間的開幕式標誌著電影節的正式開始,但是能夠拿到開幕式嘉賓證的幸運兒非常有限,絕大部分人都無法躋身於影視明星和各界貴賓之間現場感受開幕式的盛況。因此,對於許多記者來說,開幕影片"團圓"就成了除開幕式之外最大的新聞點。

「團圓」中的鏡頭圖片來源: Berlinale

"團圓"的記者觀摩場被安排在開幕式之前,中午12點30分。而在開映之前一個小時,放映廳門前就出現了記者排隊的景觀。為了讓盡量多的記者入場觀看,柏林Cinemaxx電影院動用了兩個放映廳,依然座無虛席。"團圓"講述的是台灣藝人凌峰扮演的一名國民黨老兵49年撤離大陸前往台灣,兵荒馬亂之中,由盧燕扮演的其懷孕的妻子留在了上海,從此生死兩茫茫,並各自組建了家庭。台灣政府允許老兵回鄉探親之後,夫人已經去世的老兵回到上海,希望能夠將從前的愛人帶回台灣,卻讓三人乃至對方的整個家庭陷入了情感漩渦之中。

以國共對峙,兩岸分離為大背景的"團圓"非常容易引起曾經擁有同樣歷史經歷的德國人的共鳴。而剛剛過去的2009年,既是柏林牆倒塌20周年,也是台海分裂60周年。從這個角度而言,第60屆柏林電影節選擇"團圓"這樣一部充滿傷感情緒的小製作影片可謂用心良苦。

導演王全安也認為,柏林電影節不考慮商業效應,沒有選擇一些歐美大片來開場造勢,令他也一度感到非常意外,"我比較感動,以前大家總認為開幕式的片子應該找一些比如美國大明星的大片什麼的,看上去更熱鬧一些。後來我意識到,使這部影片的主體穿越了一些東西,也使這次柏林電影節的開幕電影與眾不同。它的含義可能更凝重。"

"團圓"的主題:大時代背景下的悲歡離合打動了柏林電影節的主辦者,將其選為開幕電影。那麼德國的影評人是否對此予以認可呢?記者在放映廳外遇到一名來自德國南部的女性電影雜誌編輯容女士,她對"團圓"做出了很高的評價,仔細一問,原來容女士的家中也有過一段分離的歷史,她的媽媽來自德國東部地區,兩德分裂之後,母親就與家人被隔在了國界的兩邊,在她看來,柏林人會更加被這部中國電影所打動,"我想,柏林人也許對這樣的主題會更加敏感,很多人也是過了許多年之後才又見到親人。這是一個普世的話題,而在柏林,這當然更加具有敏感性。"

2月11日柏林電影節開幕之後,"團圓"就正式在柏林亮相了。當晚的首場放映門票已經售完,可見德國人對於這部影片的興趣不小。而早在電影節開幕式開始之前,大廳門前的紅地毯兩邊就站了不少影迷,期待著一睹明星們的風采,其中有幾位是在柏林讀書的中國留學生,一名女孩明確表示,自己來這裡的目的就是為中國電影加油,"在德國還是很少有機會近距離接觸中國的文化,所以我覺得這還是一個很好的機會,如果有機會的話,盡量要去感受一下。"

「團圓」中的鏡頭圖片來源: Berlinale

而另一位同行的中國小夥子則表示,已經買了兩場電影的門票,一場就是"團圓",而另一場是台灣電影"一頁台北"。另一部中國參展片,張藝謀執導的"三槍拍案驚奇",他在中國已經看過,但評價並不高。在談到中國電影的現狀時,這位小夥子坦率地說,"我昨天看了一個朋友的日誌,大家都感覺09年以來中國的電影不怎麼好。以前國內有一個電視欄目,每年都會總結一下年度的電影,今年這個節目就被封掉了,就因為裡面說了一些我認為很客觀的話。認為09年中國拍的幾部電影,比如追影,三槍什麼的,不知道導演想拍些什麼東西,與他們以前的作品相比,相差很大。我覺得商業化(的味道)更濃了一些。有一個顯著的現象就是,大家非常重視前期宣傳,而不是電影的本身。從一開始就宣傳,這個電影有多麼好,有什麼大牌,會帶給大家什麼東西啊,結果一上映就讓人感到很失望。"

就傳統而言,柏林電影節並不是一個商業大片引領風騷的舞台,就中國電影而言同樣如此,張藝謀和王全安在得到"金熊"之前,都還尚未成名,而他們的得獎大作"紅高粱"和 "圖雅的婚事"也都不是什麼大製作,而之所以能夠爆冷奪魁,全憑令人耳目一新的藝術風格,以及藝術創作上的突破。這次柏林電影節上,究竟是來自中國的導演獲得第二座金熊,還是某一位不知名的導演再次爆出冷門呢?這個懸念將在2月20日頒獎大典上揭曉,

「團圓」中的鏡頭圖片來源: Berlinale
「團圓」中的鏡頭圖片來源: Berlinale
「團圓」中的鏡頭圖片來源: Berlinale

作者:石濤

責編:樂然

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導