（德國之聲中文網）德國萊茵地區的狂歡節將在2月4日開幕，个個城市和鄉村都會在接近一個星期的節日中盡情歡慶。人們穿著奇裝異服，臉上畫著誇張的彩妝熱衷地穿梭在各個酒吧和舞會，而花車遊行也是狂歡節的重要組成部分。

玫瑰星期一是傳統狂歡節的高潮部分，這一天科隆、杜塞道夫等城市都會舉辦熱鬧繽紛的花車遊行。每年的花車上也有不少用紙版製作的大幅人物造型和漫畫，用玩笑的方式嘲諷政治現實或者社會熱點話題，其中不乏具有刺激性的題材。今年科隆的花車上，大批湧入德國的難民也是漫畫的主角之一。

難啃的硬堅果

上圖是已製作好的一輛科隆花車的漫畫造型，它的主題是梅克爾引起爭議的難民政策：一臉悲傷的梅克爾面對著一袋子硬堅果，嘴裡正在咬著一個帶有"難民"字樣的堅果，類似於這個問題是一個難啃的"硬骨頭"之意。

距離科隆約30公里的杜塞道夫也是狂歡節的一大"據點"。今年杜塞道夫的花车上是否會有涉及難民的話題還是個秘密，該市狂歡節委員會新聞發言人蘇查德接受德國之聲採訪時表示："玫瑰星期一遊行當天即可見分曉。"

與萊茵地區狂歡節的主要"陣地"不同，黑森州的弗裡茨拉爾明確禁止遊行中出現與難民有關的話題。而北威州小城賴因貝格因為安全隱患取消了原定的狂歡節遊行。熱點話題

諷刺政治、涉及社會發展話題的音樂劇或者舞台劇十分受歡迎，門票極為搶手。比如今年"替補狂歡隊"（Stunksitzung）節目的話題就包括難民問題。

有一個節目是兩位老太太邀請敘利亞難民共過聖誕節。最初她們抱有著疑慮的心態，不過隨著與客人交談，她們發現了與這些失去家人，歷盡艱辛乘船跨越地中海避難的難民有許多共同點--兩位女士以前都是二戰難民。

被邀請在狂歡節獻上脫口秀的喜劇演員對是否在表演中提到難民話題有著不同的看法。有些人建議不一定要提到每一個當今的熱點話題，指出不是每個觀眾在看表演的時候願意聽到這個話題。有表演者說："用幽默的方式去表達難民的現狀很難。"

由於科隆火車站跨年發生大規模性侵事件，今年科隆狂歡節尤其受到關注。警方計劃增加安全措施，調集了數百名警力支持地方安全力量。

包括波昂、科隆、門興格拉德巴赫等多個城市已經開始散發有關狂歡節小知識的宣傳冊，手冊印刷了德語版本和阿拉伯版本。

使用我們的App，閱讀文章更方便！給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息！