「記錄變革中的中國」——這是隸屬於農業部的《百姓》月刊的辦刊宗旨。去年7月，《百姓》報導江陰市強行徵地導致人命案，受到上級機關農業部的阻撓，被迫收回報導。今年第一期雜誌封面打出的大標題「農民屬於什麼級別」，報導了黑龍江一位民工生病送往北京同仁醫院，因身無分文被拒絕救治死亡的事件。更荒謬的是，庭審法官認為民工不應被送到「同仁醫院」救治，理由是同仁醫院不是流浪人員、農民工的定點救治機構。這一事件掀起了對城市居民與民工等級差別的討論。讀者的青睞，發行量上升，甚至領導的肯定，而主編卻被貶——黃良天對此表示不能理解。「我的上級，或者說這些讓我輪崗的領導，對我這兩年在北京的工作還是十分肯定的。至於他們想些什麼，背後又有些什麼，我不方便揣度。因為我們在對一些官方所謂的負面報導中，我肯定得罪了一些人。」

黃良天曾經在《農民日報》工作了20多年，接管《百姓》雜誌後，不僅僅受到了讀者的青睞，也受到了年輕同志的尊重。很多編輯同事對精通業務的主編離任表示遺憾，對黃主編的調離更是不滿。但卻不得不保持所謂的「官方論調」：「崗位輪換吧。具體怎麼理解我想你們都知道，對內部來說是崗位輪換。「」同事們都喜歡黃主編嗎？「」喜歡，今天我們剛才剛開完會，算是交接儀式吧。很多同事都哭了。」

中國獨立筆會的會長，著名的文人劉曉波此前在接受德國之聲採訪時，已經對中外媒體在中國採訪受到區別對待提出了警告。他認為，中國政府為了樹立國際形象放開外國媒體的採訪限制，而同時繼續打壓中國媒體，會引起國內新聞媒體人和知識界的反感。總部位於法國巴黎的國際新聞自由組織「記者無疆界」的文森特‧勃羅素對黃良天輪崗也提出了尖銳的批評。

「很明顯，要是記者報導了政府不願意看到聽到的事件，就會受到嚴厲制裁。《百姓》雜誌的風格受到讀者青睞，特別擅長深入的社會調查報導。我相信，黃良天調任，會導致讀者對這本雜誌的興趣下降，《百姓》又將成為政府的宣傳喉舌。」