（德國之聲中文網）德國黑森林勒芬根小鎮（Löffingen）的"Tatzmania" 游樂場最近剛增添一個新的設施。不過，該設施本周已停止使用，不是因為安全問題，而是因為造型設計上的缺陷。

"老鷹飛行"游樂設施的影片剛出現在網上不久，有人就指出，它看起來很像納粹十字，針對社群網站上沸沸揚揚的言論，游樂場主決定馬上關閉該設施，並和義大利製造商一起對其重新設計。游樂場內其它設施可繼續照常使用。游樂場主人布勞恩（Rüdiger Braun）表示，他對這個設計感到很遺憾。他向歐洲廣播聯盟表示，"首先我想強調，我對那些因該設計感到困擾或受傷的人表示由衷的歉意。"布勞恩補充說，旋轉的老鷹將改為三個，而不是四個。

延伸閱讀：在德國被禁的納粹標誌有哪些？

"Tatzmania" 游樂場的一個贊助商表示，他很奇怪沒有人更早發現形狀有問題。"我們在想，為什麼會有人把它造成這個樣子，畢竟這是一個敏感的話題。另一方面，這也只是碰巧做成了這樣。"

一位游樂場客人說，她覺得不礙事，因為她根本沒有注意到看起來像納粹十字。她說，"孩子們並不會覺得有什麼"。

 

樂然/李魚（德新社、歐洲廣播聯盟）

使用我們的App，閱讀文章更方便！給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息！