1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

私營企業家將登上中國政治舞台

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br> 本站網址:www.dw-world.de/chinese2003年11月5日

每日鏡報報導了一則在中國鮮為人知的消息:中共中央總書記、國家主席胡錦濤的女兒胡海清於今年九月在夏威夷與新浪網前任首席執行長、千萬富翁茅道臨結為秦晉。文章說,「中國今天的領導層中不僅有政治精英的後裔,也有快速增加的新興年輕企業家」。文章在介紹了四十歲的茅道臨和三十三歲的胡海清後寫道:

新浪網前任首席執行長、千萬富翁茅道臨圖片來源: DW

「由此可以看出,在經過四分之一世紀的改革後,過去長期維系的階級對立已變得越來越模糊。就在不久前,政界人士的子女之間通婚的現象還很普遍,不得已時,至少也要與光榮的工農兵聯姻。私營企業家聲譽不佳,更不用說與政界家庭出身的人結婚了。

現在,這一切已發生了變化。不久前,高層領導宣佈,對私營公司提供貸款的條件與國營企業一樣。今天,私營企業在納稅和提供就業崗位方面佔有越來越重要的地位,私營企業家甚至也可以成為黨員。一位與茅道臨私交很好、不願公佈自己姓名、經營風險資金的企業家說:『共產黨已不是高級俱樂部了』。他認識一系列與成功企業家關係密切的政界人士的子女。他還說:『年輕一代中,錢權結合日益緊密,要麼通過聯姻,要麼通過生意合作。』」

跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導