1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

系列分析:雅典奧運會德國中國的機會(2)

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2004年7月26日

系列分析的第2部分涉及的是射箭,拳擊和擊劍這三大項。射箭方面,德國和中國都已經不再強大;拳擊,德中都有一些機會,德國的機會多一些;擊劍則可以說是少量幾個德中之間有直接對抗性質的大項之一。

雅典奧運會標

射箭(Bogenschiessen4項比賽)

德國女「哲別」Barbara Mensing圖片來源: AP

就像乒乓球跟中國的關係一樣,韓國是射箭領域的大霸主。德國和中國在這個領域可以說都曾經強過,但現在都只有很小的機會。中國計劃中的37枚金牌上限中也沒有把射箭給放進去。

德國除了維布克.努勒(Wiebke Nulle)外,兩名新秀安婭.希茨勒爾(Anja Hitzler)和米夏埃爾.弗朗肯貝格(Michael Frankenberg)都是在最後關頭才獲得了雅典的入場卷的。男女二隊都未獲得資格。

德國射箭男子1992年後一直未能進入奧運會。女子還不錯,1996年在亞特蘭克獲得過銀牌,2000年在雪梨獲得過銅牌。

男女兩個團體最有希望奪冠的仍是韓國。在雪梨,這兩塊金牌都落入了韓國人手中,他們還得到了全部三枚女子金牌。然而,從今年的賽事看,韓國人的優勢不再那樣大了,在男子團體方面,義大利、美國和澳洲成了韓國的強勁對手。

德國和中國也不能說一點奪牌希望都沒有。在不久前羅維熱托的大獎賽上,德國的弗朗肯貝格就出人意外地奪得了第二名。

拳擊(Boxen11項比賽)

著名的德國已退役職業拳擊手Sven Ottke圖片來源: AP

在拳擊這個大領域,可以說德國隊是二流強國,而中國還有待零的突破。這次,德國有奪牌甚至奪金希望,而中國有可能突破零蛋。

德國和中國的希望都寄託在同一個級別:最輕量級。48公斤級的鄒市明被視為中國突破奧運的「唯一希望」。德國最輕量級的維塔利.泰貝爾特(Vitali Tajbert)是這個級別的歐洲冠軍,世界亞軍。德國拳擊總教練蘭策說:「維塔利有當奧運冠軍的實力。但一切條件都必須合適。」

然而,訓練階段就已經出了問題。22歲的泰貝爾特腳受了傷,幾個星期都不能訓練。但他自己雄心不減:「我要在雅典站在最高的位置上。」

德國這次派出的陣容是1992年巴塞羅納以來最小的。然而,除了泰貝爾特外,還有3位有奪牌希望,尤其是中量級的路卡斯.維拉謝克(Lukas Wilaschek)和最重量級的塞巴斯提安.科伯爾(Sebastian Koeber)。不過,總教練蘭策說:「世界最強的選手們水準今天變得非常接近,這使事情不那麼容易了。」他認為,要取得好成績,抽簽時還要有一些好運氣。雪梨奧運,德國拳壇健兒們只拿了一個銅牌,創造了德國參賽史上恥辱的最低紀錄。

當今世界的霸主仍然是古巴。古巴這次赴雅典的包括3名現任世界冠軍;再就是俄羅斯,其陣容中有11名歐洲冠軍。東歐國家和美國有一些單項金色機會。

中國有進步,這次共拿到了6張入場券,創了新紀錄。在此之前,最多的是巴塞羅納的4張入場券。應該說,中國仍然處於練兵階段。

擊劍(Fechten10項比賽)

2003年,約皮希在哈瓦那贏得男花世界冠軍圖片來源: AP

奧運會上,德中之間直接對抗的大項並不多,比如馬術自行車等德國強而中國幾乎不沾邊,乒乓球體操等中國比德國強出很多。兩國直接對抗的大項之一就是擊劍。

德國是擊劍領域的老牌強國,然而,男子佩劍和花劍團體摘取奧運金牌已經要追溯到12年前了。最近三年裡,德國的擊劍有了回升的架勢,男花個人世界冠軍彼得.約皮希(Peter Jopich),男女佩劍隊和男子花劍隊的成就交相輝映。

但此次德國擊劍聯盟對14名奧運選手的期望保持低調,指出,以前少數國家統治劍壇局面已經一去不返,現在的高水準密度很大。他尤其指出象中國和韓國這樣的劍壇新強國。

在雪梨,德國在擊劍領域獲得了5塊獎牌。但要「複習」這個成就難度很大。由於國際劍聯改變了規則,允許一些弱國也參加,德國重劍選手24年來首次未得到奧運入場券。在雪梨獲得個人和團體兩塊重劍銅牌的科特尼(原德國科布連茲人)這次是代表泰國登場。

德國擊劍軍團的奪牌希望是:彼得.約皮希(男子花劍),克勞迪婭.博克爾(Claudia Bokel,女子佩劍),男子花劍隊、女子佩劍隊和男子佩劍隊。

擊劍沒有列在中國重點奪牌奪金項目之列,只是屬於「也有衝擊金牌實力」的行列。中國擊劍隊領隊王健說,奪金點主要集中在譚雪的女佩個人,男花團體和女重團體三個項目。

譚雪是2002年世界冠軍,2003年亞軍,肯定是有奪金實力的。缺點是年齡小,又是第一次參加奧運會。男子花劍三劍客葉沖、王海濱和董兆致在雪梨以一劍之差輸給法國,屈居亞軍。這回他們已經成了老將,將再次向金牌出擊。如今法國已經過氣,中國的主要對手正是德國和義大利。女子重劍,積分世界前八強的隊伍水準很接近。女重教練王恆滿說,雪梨,女子重劍取得了銅的突破,目前的水準也基本保持在世界前3名的位置。

在擊劍這樣的大項中,可能出現德國和中國直接對陣的局面,那時,一場勝負可能會決定獎牌榜上兩分之差。

(平心)

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容