（德國之聲中文網）肯亞首都奈洛比的伊斯萊爾區的一個午後，小販正在叫賣著水果蔬菜、服飾、鞋子和皮製品。最常見的是販賣皮箱和旅行袋的攤販，這類商品十分搶手，因為住在伊斯萊爾區的幾乎都是索馬利亞人。其中有許多人在多年前索馬利亞爆發戰爭時逃到肯亞，在當地建立家園。不少人固定往返肯亞和索馬利亞之間。

阿布卡‧謝赫‧阿裡(Abukar Sheikh Ali)表示，雖然索馬利亞預定在周一（8月20日）選出新總統，在內戰爆發超過20年後建立"真正的政府"，但幾乎沒有人打算收拾行囊離開肯亞。他在伊斯萊爾區管理他的家族飯店"本‧阿裡"，該飯店在今年7月1日正式開張。謝赫‧阿裡坐在他的辦公桌前說道："我們在摩加迪沙還有一間更大的飯店，但目前暫時歇業。飯店在戰争中遭到衣索比亞軍隊摧毀，我們希望有朝一日能將其重建，但是現在還為時過早。"他認為摩加迪沙的局勢還不夠安全。

不安全的故鄉

成員將近100人的本‧阿裡家族不只在奈洛比和摩加迪沙開設飯店，同時也在吉布地、迪拜、索馬利蘭、南蘇丹和烏干達經商。他們在各地獲取高額利潤，但在摩加迪沙卻損失慘重，損失金額達1600萬美元。謝赫‧阿裡說，他們位於索馬利亞首都的飯店被摧毀，一間大型辦公樓遭到嚴重破壞，而且被洗劫一空；該飯店位於城市的西部，但是"摩加迪沙只有在靠近機場的區域才稍微安全"，因為總統和總理住在附近。激進伊斯蘭組織青年黨民兵（Al Shabaab）則在其它區域活動。"他們繼續從事暗殺行動，顯然有取之不盡的炸彈和火藥。"

這名飯店經營人不認為選出新總統能從根本上改變國家的現況。他表示："摩加迪沙乃至索馬利亞只有在人民都能找到工作，不再需要作為民兵謀生後，才能擁有真正的安全保障"。要實現這個目標，先決條件是必須有許多企業來到索馬利亞投資設點，創造工作機會。根據謝赫‧阿裡的估計，目前有95%的索馬利亞人失業。"不難想像為何國家安全形勢仍低於預期標準。"

新政府 老面孔

許多伊斯萊爾區的居民與謝赫‧阿裡持相同意見，對索馬利亞局勢發展仍持觀望和懷疑態度。在非洲研究機構"安全研究所"工作的基桑加尼(Emmanuel Kisangani)也不認為索馬利亞的過渡時期結束後能有太多改變。該研究機構在肯亞首都奈洛比也設有辦公室。基桑加尼表示："過渡政府的成員試著以換湯不換藥的方式保住政權。整個過程最有可能的結果是，過渡政府的同一批人繼續掌管新政府。"

許多政治家因為遭到貪污腐敗的指控而失去大多數民眾的支持。但他們可能仍會繼續操縱權力，這都要歸功於他們在金錢方面的優勢。金錢在此次的總統大選中起著極大的作用，具影響力的的政治職位被以高昂的價格交易。因此，謝赫‧阿裡的觀點已算是相當正面。他認為："事情只會變得更好"。無論如何，新政府不會是人民所期望的樣子。"然而，糟糕的政府總比沒有政府好。"

作者：Bettina Rühl 編譯:張筠青

責編:苗子