這種情形對許多中國人來說都不陌生：他們坐在網咖裡電腦屏幕前，正在網際網路上沖浪，從一個鏈接轉到另一個鏈接，卻突然進行不下去了，因為他們正想訪問的網頁又受到了審查並被封鎖。威斯勒在中國上網時也一再遇到這種防火牆。 威斯勒說：「中國政府之所以能夠對網際網路進行審查，是因為它能夠對線路加以控制。另一方面是因為它可以通過特定技術在網際網路中搜索不受歡迎的關鍵字，然後在網路供應商那裡封鎖相關的IP地址。」

這種審查之所以能夠成功，是因為中國只通過有限的幾個介面進入國際網路。網際網路上的所有訊息都必須經過這幾個介面進入中國網路。於是政府就在介面處安裝了專門的過濾和監控軟體。這些軟體專門搜索台灣、西藏、法輪功等關鍵詞。一旦發現這些關鍵詞，相關的IP地址就會被封掉。威斯勒在中國上網的時候常常碰到網址被封的情況。但對他這樣的網際網路專家來說這不構成問題，因為他知道一些竅門，如何繞過控制，登陸這些網站。威斯勒根本就不撥入中國的網路，而是直接連接國際網路：

「最有效的辦法当然是，使用筆記型電腦和手機撥打國際電話，接入國外網路供應商。隨後就可以看到所有平常在中國看不到的網頁了。事實上，我在網路裡搜索像Compuserve這樣來自香港、新加坡、日本或美國的供應商。為此我必須撥打國際長途，以便從那裡接入上網。」

筆記型電腦、手機、國際長途──這些方法都需要錢，並非每個人都花得起這麼多錢。Peek－a－booty系統提供了另一個便宜得多的方法。威斯勒通過網際網路向位於美國的Peek-a-booty租借了一台電腦，他帶著這台電腦來到中國上網，其結果就好像他在美國上網一樣：

「Peek－a－booty系統物美價廉，因為使用者不用撥打國際長途，不用撥入國外網路供應商，而是使用本地供應商，如169.com，匿名登陸。然後在網際網路上在peekabooty.org網站上搜索合作夥伴。這個夥伴可能在美國、台灣、日本或德國，然後從那一刻起，中國這邊就無法再跟蹤用戶訊號了。」

是否能跟蹤訊號是很關鍵的一點。因為在中國，如果不通過國家骨幹網上網將會受到處罰。因此用戶應盡量避免在網上留下可識別個人身份的標誌。說來容易做來難。中國政府早已識破這些技巧，並引入了防範措施，即使是受歡迎的代理伺服器也不例外。威斯勒可以通過代理伺服器檢索做為臨時文件的被封鎖的網頁。問題是，隨著時間的推移，所謂的官方網路獵人就會發現代理伺服器。網路獵人可能是一種軟體，或是使用軟體的公安。

「這其實是一場賽跑，是尋找代理伺服器與網路獵人封鎖之間的賽跑。例如，中國用戶撥freepublicproxy.com的號碼，選擇一個代理伺服器上網，這段時間裡他可以不受處罰，直到網路獵人也找到這個代理伺服器，並封鎖它的IP地址。」

一旦代理伺服器被發現，使用該伺服器的用戶也就會被暴露出來。假如用戶是匿名登陸或用的假名，那就算他走運。那樣的話就無法對其進行跟蹤。公安通過軟體來監視中國網路裡所有的訊息交換，因此寫電子郵件也需加倍小心。威斯勒說：

「電子郵件是最危險的數據傳輸方式，每個人都有可能讀到這些信件。只要安裝一個小小的駭客程序，再獲取了對方的電子郵件地址，就可以收到本不屬於他的所有信件。也就是說，電子郵件是網際網路最不安全的部分。」

國外供應商如hotmail.com相對來說較為安全。中國用戶可以用假名註册。假如多位用戶使用同樣的電子郵件地址，那麼就更難對每一位發件人進行跟蹤。特別是當用戶給位於美國的「隧道」雜誌寫信的時候：

「隧道是一家電子雜誌，最初的設想始於中國，但最後落戶在美國。從中國發往美國隧道雜誌的電子郵件被匯總，以電子雜誌的形式發表，併發給中國廣大的讀者群。編輯部以移師國外的方式逃避網路審查。」

如果哪位中國用戶在聊天室裡就敏感問題自由發表言論，那麼他應當預先做好防範準備，以便沒有人能對他實施跟蹤。

「這取決於用戶如何在聊天室登陸。從一開始就應該匿名。例如不要從私人電話撥號上網，用假名登陸，或登陸時根本不註册。假如從一開始就抹掉自己的蹤跡，特別是在撥號時，那麼網路獵人就很難確定用戶的身份。」

中國公安已經多次成功地識別了用戶的身份。所謂的網際網路異議人士被逮捕，對用戶起到了以警傚尤的作用，中國用戶和網路服務供應商不敢越雷池半步。很多人自己先對自己進行審查，而另一些人，如威斯勒，則利用網路的漏洞擺脫網路審查。