這是湄索（Mae Sot）市的市郊。塞音女士曾在這裡的一座房子裡工作過。鐵門上掛著一個藍色的牌子，這樣，沒有人能夠看見進出的人。

塞音是一個叫作"克倫民族聯盟"的抵抗組織的秘書長，他們的目標是爭取該民族在緬甸的利益。他們的軍事組織"克倫民族解放軍"不久前又一次受到攻擊，對方是緬甸軍隊以及同他們結盟的民兵。數千名克倫村民逃到了鄰國泰國。塞音說： "後果很嚴重，因為這個地區有很多村莊。小村子受害更深，許多村民不得已逃到泰國。對他們來說很難，又是雨季。這些農民本來是應該照料他們的莊稼的，現在卻不得已放棄這些。他們面臨很大的問題。"

在緬甸與泰國邊界，至少有14萬人生活在那裡的難民營裡。他們當中有許多人是多年來持續衝突的受害者。緬甸軍人政府還在繼續驅趕村民，焚燒他們的村莊，甚至指令搶劫村莊，這樣的情況下，不斷有人越過邊界，逃到泰國。

緬甸軍政府計劃於2010年舉行大選。出於這個原因，他們希望更好地控制住少數民族。"克倫族人權小組"的哈爾先生說："他們讓少數民族組織自己決定，繳械並建立政治黨派，或者轉變成為邊防軍。今年5月以來，"克倫族民主佛教軍"就把自己說成是邊防軍。

不過，這個"克倫族民主佛教軍"幾年來一直同軍政府合作。他們參與了今年夏初的戰鬥。有專察家看到，越來越多的老百姓被強徵入軍，成了邊防軍的一員。

其他少數民族組織卻不肯歸順緬甸軍政府。緬甸沒有人相信，大選之後，局勢會有所改善。昂索是流亡組織"緬甸民族聯合政府"的成員。在他看來，軍隊內部的新一代領導人將會致力於國家的改善。新一代人同目前的軍政府領導人丹瑞沒有干係，他們也不同於丹瑞的強硬派， "我們同軍政府內部有聯絡，並不是同頂級軍官，而是中級將領。我們可以證實，這些軍官當中許多人對當前的狀況很不滿。我想，這些人遲早是要反抗的。目前在最高層，沒有人有膽量做出違反丹瑞的事情，但單靠中低層也還不行。 "

"克倫民族聯盟"秘書長塞音警告道，在討論緬甸的民主化進程時，不該忘記該國的少數民族問題， "大多數人都會說到民主運動、翁山蘇姬以及她的'全國民主聯盟'。只有很少一部分人說起少數民族的事情。我們希望國際社會向緬甸軍政府施壓，不僅讓翁山蘇姬以及她領導的政黨坐到談判桌旁，同時，也要讓少數民族得到談判的權利。只有這樣，緬甸的問題才能夠得到解決。"

觀察家都認為，不久後將會在緬甸邊境地區再次出現進攻戰役。而這些行動並不是僅僅針對克倫族人的。

作者：Nicola Glass/李魚

責編：石濤