德文媒體認為，中國總參謀長陳炳德在11月3日會見德國國防部長古騰貝格時的表現很不尋常。首先，在總共只有一個小時的會談中，陳炳德的"獨白"就超過了40分鐘，"在外交禮節上不合常規"。其次，中國政府"第一次打破慣例"，沒有讓記者在拍照後離開，而是准許隨同記者在會見時旁聽。

陳炳德將矛頭直指美國，稱美國對諾貝爾和平獎評選委員會施加壓力，使其將和平獎頒給了劉曉波。他憤憤不平地表示，誰要是批評美國政府，就是恐怖分子，誰要是批評中國政府，就是諾貝爾和平獎獲得主。

《世界報》認為，古騰貝格這位基社盟政治家得以兌現他的許諾，與對話夥伴就棘手的人權問題也"敞開去談，但不是態度粗魯"。"古騰貝格闡明聯邦德國政府的立場，柏林歡迎諾貝爾和平獎頒給劉曉波，希望北京釋放他並允許他在12月10日前往奧斯陸領獎。"

該報寫道，"雙方的立場如此分歧，無法溝通。古騰貝格在頭一天從中國國防部長梁光烈那裡也聽到對諾貝爾獎的類似批評，但是表達得不是那麼刺耳。古騰貝格的結論是：雙方在人權問題的立場各不相同"。該報稱，雙方的差異還表現在，陳炳德對劉曉波的"痛斥 "只准德國媒體得知，而中國的媒體迄今沒有任何報導。

《法蘭克福評論報》在評論中寫道，"誰要想測試一下中共對諾貝爾和平獎頒給異議人士劉曉波懷有多麼深的憤怒，只要問問德國國防部長就知道了。北京領導人利用與古騰貝格的會見，以一種罕見的坦率向世界公眾表明了這種憤怒。總參謀長的憤怒顯而易見，他談到缺乏尊重、雙重標準以及企圖破壞中國政府的穩定。"

人權"公關活動"的結果尚不清楚

評論接著寫道，"憤怒看來淤積得很深。可是，這個強權在握的軍人發脾氣是老謀深算，它也表明，北京政權現在是多麼擅長於公關活動。陳炳德對西方和美國的批評，恰恰是在德國部長及其隨從來訪時發洩出來的。這是一個雙重測試：首先，看這個來自德國的年輕部長如何反應，令人欣慰的是，他聰明應對、不為所動。其次，這種形式的'公關活動'在人權問題上能否被接受，結果還不得而知。"

評論認為，"應該清楚的是，北京不願意釋放劉曉波，甚至不願讓他的太太在12月份前往斯堪迪納維亞領獎。不清楚的是，古騰貝格得出的印象是否有道理，即中國領導人因為頒獎而十分不安。無論如何，在星期三的北京，強硬派再次得到了講台。"

編譯：林泉

責編：李魚

（以上內容摘自或節譯自其它媒體，不代表德國之聲觀點）