(德國之聲中文網)本周六(9月24日)北韓國際友好航空節正式開幕。參觀者在北韓海岸城市元山舉辦的這一活動期間,可以看到北韓軍方的各種飛機。
首批展示飛行的是北韓80年代為了繞開美國嚴格的軍備禁售令,從第三國購買的美國休斯MD500型軍用直升機。
為期兩天的航空展不僅吸引了北韓本國民眾和外國遊客參加,國際媒體也對其進行了詳細的報導。
在航展上現身的還包括俄制米格29型戰鬥機。這被認為是北韓所擁有的最先進的戰機。
軍改民
航展的主辦單位是元山葛麻機場。它曾經是一處軍用設施,但不久前被改建為民用機場。北韓為了此次活動向公眾開放了這一機場,這在當地是非常少見的事情。
北韓舉辦此次航展的目的是吸引更多境外遊客。受國際制裁措施的影響,該國的旅遊業一直處於低迷狀態。
法新社派往現場的記者發現,航展上的有些低空飛行表演直接從觀眾的頭頂上方飛過,這在其它國家的航空展上是不被允許的事情。
促進旅遊
航展舉辦地元山是北韓的一處旅遊景點。除了海灘和山景以外,那裡還建有一座滑雪場。這裡已經吸引了許多中國遊客前往。在過去的時間裡,也有許多日本遊客乘渡輪來到這裡。
航空展吸引了數千名北韓民眾前往,一位來自羅先市,今年38歲的咖啡廳服務生向美聯社表示,給他留下最深印象的就是北韓的戰鬥機。他說:"最有意思的就是看到MIG29,包括飛機和飛行員的技術……我們的向導說飛機上的那位飛行員確實得到過金正恩元帥的接見。我真的很享受這一刻。"
違反制裁的懷疑
對於作風謹慎的北韓來說,對外展示其軍用飛機是非同尋常的舉動。美聯社在報導中指出:外界猜測,北韓所展示的米格29型戰機是90年代從俄羅斯購得。而航展上出現的美國造直升機則讓人有理由懷疑北韓是否是在違反了國際制裁條約的情況下購得這些休斯MD500型直升機。
美聯社還指出,由於缺乏航空燃油供應,北韓飛行員的飛行時間可能少於世界上許多其它國家。但從航展上看到的飛行技術來說,北韓的飛行員和其它國家航展上的飛行員沒有明顯的區別。
德國攝影師萊布(Julia Leeb)想要向人們展示北韓這個封閉的國度。她用手中的相機將她在北韓的見聞記錄了下來。
圖片來源: 2014 Julia Leeb這些是德國攝影師萊布在她的北韓之行中拍下的照片。萊布對德國之聲說,像這張照片中的交通女警們哪怕什麼不做,也是平壤的城市風景線。「她們很美,但她們的職責卻是個秘密。」
圖片來源: 2014 Julia Leeb「一個國家能在一個平行世界孤獨的『時間膠囊』中生存多久?這些照片打開了一扇窗,在這個我們無法想像的社會。這些照片是北韓和我們之間的一種對話」,萊布說。
圖片來源: Julia Leeb/teNeues集體舞:在北韓社會中,強調的不是個人而是集體。「在這裡,每個人都是因為其和集體的聯繫而存在」,萊布說。在著名的阿裡郎藝術節上,人山人海的集體舞帶來極大的視覺衝擊力。
圖片來源: 2014 Julia Leeb萊布表示,阿裡郎藝術節的大型團體演出因北韓傳統民謠「阿裡郎」而得名。「其呈現了北韓歷史。據說有10萬人參與演出。民謠講的是別離和逝去的愛情,是北韓歷史上的一個民族象徵。
圖片來源: 2014 Julia Leeb她的很多照片都展現了一種「無所不在的空曠」,萊布說。寬闊的街道和廣場,沒有人——這在平壤很常見。「這是世界上最後幾個沒有受全球化影響的首都之一:這裡沒有廣告牌,沒有連鎖飯店,幾乎沒有汽車。」
圖片來源: 2014 Julia Leeb萊布說,幾乎所有北韓城市都在戰爭中被毀,重建曾是國際共產主義高度團結的表現。作為標準的社會主義城市,平壤在建築上遵循對稱和碩大的原則。「對我而言,這些具有特別意義的公共空間,就像過時科幻電影中的場景。」
圖片來源: 2014 Julia Leeb這張照片記錄下了拍攝結婚照的一刻:照片來自開城。「幾秒鐘後,攝影師轉身走到我面前,和我攀談。這種情況對於北韓人非常罕見」,萊布說。「或許是因為我的相機,讓這名北韓攝影師有沖動和我交談。」
圖片來源: 2014 Julia Leeb這是在世界守衛最森嚴的邊境拍攝的照片:藍色軍營,一半在韓國,一半在北韓。大樓有兩扇門,一扇開向韓國,一扇開向北韓。樓內中央有一張桌子,如果敵對的雙方同桌共議,他們並不需要離開自己的國家。
圖片來源: 2014 Julia Leeb「黃少校幾乎總是一個人駐守在他的山站。他很高興我們來訪,並稱讚了我們拜訪世界最危險邊境的勇氣」,萊布說。1953年,南北韓只簽署了停火協議,而沒有簽署和平條約。因此在國際法意義上,兩國始終處於戰爭狀態。
圖片來源: 2014 Julia Leeb這是「勞動黨建黨紀念碑」:「錘子和鐮刀代表工人階級和農民階級。畫筆代表知識分子。石環象徵著領導、人民和黨的統一。後面的兩個層式、對稱的紅色住宅代表著革命旗幟的飄揚。」幾乎很難看出樓梯和刻字之間還有一名參觀者。
圖片來源: 2014 Julia Leeb 任琛/雨涵(美聯社、法新社)
使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!
閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!