（德國之聲中文網）距離總統大選還有85天，美國人終於知道他們要在哪兩對組合中作出選擇了。現任總統歐巴馬將和69歲的副總統拜登（Joe Biden）再次聯手。共和國候選人羅姆尼選擇了42歲的資深眾議員保羅‧瑞安（Paul Ryan）與自己搭檔。消息公佈後，歐巴馬周日（8月12日）立即在芝加哥的一次競選活動中把瑞安稱為"共和黨在國會的意識形態領袖"。

美國總統看到，眼下許多美國人覺得歐巴馬陣營採取的對對手進行個人攻擊的手法令人反感，因此他首先對瑞安加入選戰表示歡迎。歐巴馬稱瑞安是"一個正直、注重家庭的人，一個支持羅姆尼參議員的政治理念的意見領袖。但他們的理念我完全不能苟同。"

接下來幾周，美國人將不斷聽到共和黨副總統人選的政治主張：瑞安的國家財政整頓計劃的重點是，大幅削減政府對教育、科研及基礎設施建設的投資。同時給佔美國人口僅2%的最富有階層減稅。

對此，歐巴馬表示："他們一直試圖讓人們相信這個有關富足的神化，即財富會從上往下地滲透，但這是不可能的。我們不需要再為像我這樣的人減稅，而是要為中產階級，為那些要撫養孩子，供他們上大學的人減稅。這正是我們在選舉中的承諾。"

選擇vs.變革

共和黨的競選口號是"選擇"（Choice）。瑞安周日在北卡羅來納州的一場集會上表示："我們要給你們一次真正的選擇未來的機會：是留在目前的老路上還是把我們的國家重新帶上正軌。"

這位共和黨的副總統候選人不僅善於言辭。被羅姆尼低迷的支持率搞得垂頭喪氣的共和黨選民和保守派捐款者又為之一振。此外重要的一點是，儘管瑞安出身精英階層，但他還是博得了敵視華盛頓的保守派"茶黨"運動的好感。原因是瑞安從不掩飾他的頭號政治訴求-即盡量減少聯邦政府對公民生活和企業運作的影響。

羅姆尼的這一副總統人選讓選情又發生了變化。瑞安的故鄉威斯康星州的共和黨籍州長沃克爾（Scott Walker）也這樣認為："瑞安有別人無法企及的天賦，他能夠調動基層選民的積極性，還能觸及各種政治立場不同的搖擺不定的選民。在競爭激烈的威斯康星州，我們很長時間以來就能觀察到這一點。瑞安有頭腦也有膽識，但他也能傾聽別人的意見。羅姆尼則顯示了他有足夠的勇氣，著手解決美國財政和經濟領域的危機。"

這也是民主黨人歐巴馬和拜登既定的目標。現在，美國選民可以更清楚地看到，競爭雙方的設想和綱領是多麼不同。

作者：Silke Hasselmann 編譯：葉宣

責編：洪沙