儘管最近有關焚燒古蘭經和在世貿中心遺址附近建造清真寺計劃的討論引起的風波尚未平息，至少在11日最初的幾小時，對在9年前遇難的3000多紐約人的記憶又暫時佔據了人們的思緒。在恐怖襲擊的三個墜機地點-紐約、華盛頓五角大樓和賓夕法尼亞的尚克斯維爾都舉行了官方悼念活動。

歐巴馬夫婦分別出席悼念活動

美國總統歐巴馬在五角大樓的主紀念儀式上向當年遇難的飛機乘客和國防部工作人員獻了花圈。他在發言中對死者的親人表達了慰問，並對目前美國不斷增長的反伊斯蘭教情緒作出了表態："在9月的那一天對我們發動襲擊的不是某一個宗教，而是基地組織，是一小撮扭曲了一個宗教的人。"

歐巴馬接著說，這些人可以繼續試圖分裂我們的社會，挑起矛盾，但是"作為美國人，我們沒有向伊斯蘭教宣戰，而且永遠不會。"

在五角大樓紀年活動的同時，人們在紐約世貿中心遺址為遇難者鳴鐘並默哀。副總統拜登在發言中說："我們在這裡不是為了哀悼，而是為了喚起記憶並重新開始。"

美國第一夫人米歇爾‧歐巴馬參加了在賓夕法尼亞州尚克斯維爾舉行的悼念活動併發表了講話，她提到在墜毀於此的飛機上，乘客勇敢地與襲擊者作了鬥爭。前總統布希的夫人勞拉也參加了這裡的活動，或許是為了在目前美國社會在許多問題上出現深刻分歧的時刻，顯示一分團結的信心。

世貿遺址旁建清真寺：有反對也有支持

9-11事件9周年的紀念活動籠罩在有關宗教象徵的爭論的陰影中。在紐約的官方悼念活動結束後，反對在世貿中心遺址附近修建伊斯蘭文化中心及清真寺的人們舉行了抗議活動。而另一些支持這一計劃的紐約市民也舉行了遊行。紐約警方出動了大批警力，將雙方的人群隔開。

一度宣佈將在9-11當天公開焚燒古蘭經的瓊斯牧師再次表態稱，他不會像所威脅的那樣他焚燒古蘭經。他說，他已達到了目的，即讓人們意識到伊斯蘭教的危險性。瓊斯宣佈焚燒古蘭經的行動，針對的是在世貿遺址附近修建伊斯蘭教文化中心的計劃。他的這一言論在世界範圍引起了抗議風波，甚至暴力威脅。

作者：Pauler Ruediger 編譯：葉宣

責編：洪沙