（德國之聲中文網）"2018年是中美關係矛盾突出的一年"--美國在華商會（American Chamber of Commerce in China）2019年年度白皮書開篇寫道。

商會主席夏尊恩（Timothy Stratford）在致辭中寫道， 許多美國在華企業受到美中貿易衝突及關稅的消極影響，但同時，商會也理解，要真正解決貿易爭端，就必須解決結構性問題。這些問題長期阻礙美國產品和服務的出口，以及美國在華企業的運作。

夏尊恩寫道："遺憾的是，過去的雙邊對話和其它機制並未產生結果，以維持兩國經濟關係的健康、平衡和互利。"

"美中信任一落千丈"

白皮書中寫道，2018年，儘管在貿易投資上緊密相連，美中兩國之間的相互信任卻一落千丈。美國在華商業團體一直支持良好的雙邊關係，但如今也無法再僅僅向外傳遞好消息。

貿易逆差、關稅以及長期存在的市場準入壁壘、保護主義、監管模糊、歧視性措施使美國公司受到壓力，"這些因素，再加上地緣政治以及與我們政治制度、價值觀分歧相關的考慮，促使美國政府在對華經濟關係中採取了更強硬的態度。"

爭端影響仍有待觀察

美國商會認為，美中貿易爭端的實際影響仍有待觀察。近四分之一的美國企業表示，它們在"推遲或取消投資決策"或"通過尋求在美國境外採購零件或裝置來調整其供應鏈"。但值得注意的是，35%的受訪企業表示，關稅對其商業戰略"沒有影響"。

白皮書中寫道，商會一直重申反對以關稅作為解決爭端的方法。但同時也承認，要想達到美中雙方都滿意的協議，必須解決結構性問題，如強制技術轉讓、智慧財產權盜竊和以國家補貼和保護主義為基礎的歧視性經濟政策。

2018年近七成企業盈利

從2018年的美國在華企業經營情況看，69%的受訪企業仍盈利（2017年為73%），21%的受訪企業收支平衡。

四成受訪企業表示，中國是三大投資目的地；二成企業將其列為首要投資目的地。

謹慎樂觀轉向謹慎悲觀

不過，白皮書指出，2018年，美國企業在中國的商業前景從謹慎樂觀轉向謹慎悲觀。值得注意的是，超過六成受訪企業對近期美中關係持"悲觀"或"略微悲觀"態度。近32%的企業沒有新投資計劃，甚至可能在2019年減少在華投資。

路透社評述說，在美中充滿地緣政治摩擦的關係中，美國在華商界一直被視為一個穩定因素。但近些年來，美國商界團體對於北京的貿易政策也顯示出了更強硬的立場。

美國商會在今年二月發布的《中國商務環境調查報告》中稱，47%的商會成員公司希望看到美國政府更強有力地倡導公平競爭，33%的成員呼籲美國政府參與以結果為導向的政府對話。

美中貿易談判"最後回合"

世界兩大經濟體的貿易戰已持續9個月。白皮書中寫道，美國一直願意忍受貿易爭端帶來的後果，這顯示，減少貿易逆差並非唯一目的，"這反映出美國政府官員對於中國的強制技術轉讓、歧視性經濟政策和網路盜竊有多麼重視。"

路透社周一報導稱，在北京強烈反對後，美國談判方放鬆了對中國減少工業補貼作為達成協議前提的要求。

不過，美國總統川普及其談判代表多次表示，與中國的談判進展不錯。美國財政部長姆努欽上周六表示，談判已接近最後一回合，一旦達成協議，將遠超過去促成中國市場開放的努力。