(德國之聲中文網)川普在周一(12月2日)的推特中說，關稅需要即刻實施是因為「巴西和阿根廷正在大規模的將他們的貨幣對美元貶值，這樣對我們的農民不利。」

然而事實上，情況卻正好相反: 巴西和阿根廷正努力讓其貨幣對美元升值。分析人士認為，川普决定課稅的原因很可能是因為他國內經濟受到中美貿易戰的衝擊。

雖然農民在2020年的美國總統大選仍然是川普的關鍵票倉，但是由於中美貿易戰的緣故，中國不再向美國購買大豆，轉而從巴西和阿根廷進口。美國農民只能眼睜睜看著他們巴西與阿根廷的同行變得富有。所以，川普要對巴西、阿根廷課征鋼鋁稅，對許多美國農民而言就好像是復仇一樣。

巴西總統博爾索納羅表示，他會致電給川普询問他是怎麼一回事。他接受媒體採訪時說:「我不認為這是復仇...我會打電話給他，那他就不會懲罰我們...我幾乎完全確定他會聽我們說。」阿根廷的生產部長西卡(Dante Sica)說，川普的決定完全沒有預警，他也正在尋求與美國官員聯絡。

川普在2018年3月第一次宣佈要對巴西和阿根廷課征鋼鋁稅，但是因為他給了這兩國幾乎是永久豁免權，關稅從未真正落實。

美國把巴西推向中國

巴西總統博爾索納羅(Jair Bolsonaro)在競選時，因為大膽作風、勇於批評中國，而獲得「巴西川普」的稱號。他當選之後，除了致力於加強與川普的關係，另一方面對中國的態度卻也稍有收斂、轉為實際，因為中國是巴西最大的貿易夥伴。

分析人士認為，川普的這個突如其來的舉動很可能會傷害到巴西與美國的關係，促使巴西向美國的競爭對手－中國靠攏。

智庫Control Risks的區域主任法瓦羅(Thomaz Favaro)說，博爾索納羅過去在拉近與川普关繫上所做的努力並沒有取得太大成效，反而是中國一直以來對巴西的合作都抱持比較開放的態度。「很明顯的中國把自己定位成巴西政府的可靠盟友，儘管政治上是有差異的，而我認為巴西確實收到了這個訊號。」法瓦羅說，川普突如其來的關稅很可能進一步把巴西推向中國的身邊。

羅法/李魚(路透社)