1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

美國眾議院表決通過對拜登總統的彈劾調查

2023年12月14日

對拜登總統啟動彈劾調查的提案獲得了眾議院多數派共和黨的支持。來自民主黨的拜登總統表示,相關指控毫無根據,共和黨正在上演一出政治鬧劇。

美國總統拜登:彈劾調查是「毫無根據的政治鬧劇」
美國總統拜登:彈劾調查是「毫無根據的政治鬧劇」圖片來源: Yuri Gripas/ZUMA Wire/IMAGO

(德國之聲中文網)美國眾議院周三正式授權對拜登總統啟動彈劾調查。相關提案以221票對212票獲得通過,共和黨議員全員贊成,而民主黨人則全體反對。

共和黨人指責拜登總統捲入了其子亨特在國外有爭議的商業交易活動。而總統拜登則對此一概予以否認。

眾議院前議長麥卡錫( Kevin McCarthy)已於9月12日單方面下令對拜登總統開啟"彈劾調查",但白宮對此予以拒絕,稱相關調查毫無根據且出自政治動機。

拜登:毫無根據的政治噱頭

作為對眾議院投票結果的回應,拜登總統稱,眾議院的共和黨人專注於對他實施"謊言攻擊"。在白宮發表的一份聲明中,拜登表示,相關調查是"毫無根據的政治噱頭"。

截至目前,相關調查並沒有發現任何證據可以證實拜登在總統任內以及此前的副總統任內有任何腐敗或收取賄賂的行為。但共和黨人仍熱衷於推進這項調查。

眾議院議長約翰遜:"我們對我們承擔的責任不會掉以輕心."圖片來源: Manuel Balce Ceneta/AP

長期以來,眾議院共和黨人一直在調查拜登總統家人的商業行為,希望搜尋可以證明拜登貪婪腐敗且應該被彈劾的證據。調查重點是拜登總統之子亨特‧拜登與烏克蘭、中國和其他國家的商業交易以及這些交易是否同其父親有關聯。

眾議院議長共和黨人約翰遜( Mike Johnson)及其團隊在投票結束後發表的聲明中稱:"我們對我們承擔的責任不會掉以輕心,更不會對調查提前做出結論,但相關證據不容忽視。"

與此同時,眾議院民主黨人則一致對相關提案表示反對,並表示這是一場部分人導演的政治鬧劇,其目的是為了替當年前總統川普两次受到彈劾調查的復仇。民主黨人麥戈文( Jim McGovern)在眾議院辯論中表示:"整個事件都是一場極端的政治鬧劇。既無可信性,也無合法性,漏洞百出前後矛盾。"

拜登總統之子亨特‧拜登是共和黨的調查重點。圖片來源: Jonathan Ernst/REUTERS

彈劾勝算幾何?

共和黨將拜登趕出白宮的嘗試,幾乎注定會以失敗告終。因為即使眾議院批准對拜登開啟彈劾程序,相關提案也須在參議院獲得三分之二多數的支持,而在民主黨佔據51:49多數的參議院,這幾乎沒有任何機會。

不過彈劾調查有可能會有助於共和黨人在2024年總統大選中不斷重複他們的腐敗指控。

更多閱讀:拜登的承諾,哪些已經兌現,哪些希望渺茫?

(美聯社,法新社,路透社)

© 2023年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。

 

 

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導