（德國之聲中文網）美國總統川普表示，美國出口歐盟的牛肉將從1.5億美元增至4.2億美元，增加180%。歐盟駐美國大使斯塔夫羅斯‧蘭布裡尼迪斯(Stavros Lambrinidis)表示，（歐美間達成的）協議顯示出"作為夥伴我們可以解決問題"。

今年6月歐盟圈內已經傳出消息稱，歐美雙方達成一致，美國從歐盟得到4.5萬噸不含激素的牛肉進口配額。歐盟方面強調，歐盟不會增加整體牛肉進口量。歐洲議會還需對歐美雙方達成的協議做出表決。

德國聯邦政府跨大西洋合作協調人拜爾（Peter Beyer）說："達成符合世貿組織規定的協議可以維護我們對生態、食品安全方面的高標準，另外也可以維護我們的經濟利益，防止歐盟出口商品被加徵關稅。"

美國和歐盟原本計劃達成內容廣泛的貿易協定。美國方面打算將農業產品也納入其中，但是法國對此表示強烈反對。最新達成的進口美牛的協定可以一定程度地緩解緊張局面。德國聯邦經濟部長阿特邁爾在推特上寫道："這還不是一個'大交易'，但卻是擺脫貿易戰最為務實的一步。"

川普一直威脅向歐盟加徵懲罰性汽車及汽車配件關稅。這類關稅一旦被加徵，將嚴重衝擊德國經濟。在通過簽署"牛肉協議"的當天，川普曾佯裝說："我們正在達成一項協議，歐盟將同意對進入我國的所有賓士和寶馬汽車支付25%的關稅，所以我們對此表示感謝……"後來他說："我只是開玩笑啦。"

不過美國如果有朝一日向戴姆勒、寶馬和大眾等公司出口美國的汽車加徵25%的關稅，也並非不可想像。

洪沙/文山 （路透社）