1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

美聯準主席再次為美國寬松貨幣政策辯護

2010年11月20日

歐洲國家陷入債務危機, 美國經濟疲軟無力,各國政治家和央行正竭盡全力克服去年全球性經濟危機帶來的影響。然而令人遺憾的是,在這場鬥爭中各國都在各打自己的小算盤,並沒有齊心協力。眼下各國貨幣競相貶值就是一個最典型的例子。

美聯準主席伯南克在法蘭克福歐洲央行的一次會議上發表講話圖片來源: dapd

美聯準主席伯南克(Ben Bernanke)周五在法蘭克福歐洲央行舉行的一次會議上發出警告說,貨幣大戰將給全球帶來負面效應。他說,一些國家為了保持出口競爭優勢,帶動本國經濟發展,不惜人為地壓低本國貨幣的幣值。隨著時間的推移, 人們越來越清楚地看到了這種貨幣貶值戰略對那些人為貶值貨幣的國家,以及對全球經濟體系造成的嚴重影響。

伯南克還提到了兩種不同發展速度的全球經濟。他說,現在大多數發達國家的發展速度都很低,但不少發展中國家卻出現了強勁的增長。 因此他主張讓那些經濟快速發展而且出口順差大的國家增值本國貨幣。他說,這樣做可以拉動這些國家的國內消費,並且提高國內老百姓的生活水準。他還指出, 從長遠看,這種世界經濟不平衡的發展狀態是不可取的。最終新興國家經濟的迅猛發展離不開發達國家的經濟復甦。

歐洲央行行長特裡謝(Jean-Claude Trichet)強調說,歐元區作為一個整體並沒有貿易順差,而是貿易逆差。他希望不要將歐元區國家區別開看待。他的這個說法同德國總理梅克爾提出的論點相吻合。 梅克爾正是利用了這個觀點駁斥了美國針對德國出口出現巨大順差發出的指責。

國際貨幣基金組織主席施特勞斯坎(Dominique Strauss-Kahn) 指出,雖然中國在過去幾個月的出口貿易順差有所降低,但是美國的貿易逆差仍然沒有任何改變。顯然其他一些出口型國家填補了中國騰出來的空缺。

伯南克還利用在法蘭克福的機會,再次為美聯準的貨幣寬松政策進行了辯護。 他說,鑑於美國經濟復甦的速度令人失望,以及美國持高不下的失業率,美聯準認為有必要採取干預措施。為了刺激經濟,創造就業崗位以及減少通貨緊縮的風險,美聯準決定購買6千多億美元的國債。這個消息一經宣佈就對市場起到了安撫作用。從這個結果中美聯準得出結論認為,這樣的政策同樣可以有效地刺激經濟復甦。

德國經濟部長布呂德勒(Rainer Brüderle)對美國的貨幣政策表示擔憂。他對美聯準通過大量印製鈔票能否帶動經濟發展表示懷疑。

伯南克還指責一些新興工業國家在外匯市場上阻止本國貨幣升值。他說,這樣做嚴重影響了那些依靠發揮市場能力的新興國家的競爭力。伯南克表示,他不認為,不久的將來世界能夠形成一個靈活兌換機制的全球共同體系。

國際貨幣基金組織主席施特勞斯‧坎強調,他希望貨幣貶值大戰逐漸偃旗息鼓,在這個問題上他也寄希望於中國。他說,我們承認,中國等國家發揮著日益重要的作用。因此它們也應當承擔更多的國際責任。他堅信,中國已經明白,它必須在克服全球經濟發展的不平衡狀態的問題上有所行動,因為這樣做也符合中國自身的利益。

美國今年第三季度的經濟增長率只有2%。失業率自2009年中期以來維持在略低於10%的水準。而經濟危機之前大約為5%。

編譯: 韓明芳

責編: 王雪丁