1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

義大利外長北京買假表

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2003年11月2日

義大利外交部長在北京偷了個閒,去市場上買了個名牌假表,讓記者們逮了個正著。於是,義大利報刊和政界有了周末娛樂的資料。

8國外長會議合影-左起第二位就是那位買表人圖片來源: AP

星期四,10月30日,歐盟中國峰會期間。義大利外交部長弗朗科.弗拉蒂尼隨歐盟代表團逗留在北京。在北京的一個市場上,他被機靈的義大利記者們跟上了。這位義大利首席外交官在那裡購買了一隻假表,當然是名牌。

義大利報紙報導說,弗拉蒂尼外長承認,他向名牌豪華表的仿製品那巨大的誘惑力投降了,「我買了一隻表,」他對記者們說。

義大利總理貝爾魯斯科尼為他的助手辯護道:「一個負責仿造產品談判的部長購買一個能夠證明仿造確實存在的證據,這是合乎邏輯的。」

但是義大利媒體與政界卻不那麼看。星期五的義大利「共和國報」評論道:「一個到中國去,以歐盟的名義簽署反產品仿造協議的部長,他此行的高潮是什麼呢?在正式會談前偷個閒,去買一隻仿造的羅萊克斯表。「

義大利反對黨中左派Margherita黨的參議員巴蒂斯提說:「人們要問,弗拉蒂尼先生回來時會怎樣面對海關。」他認為,這件事並不滑稽,而表明了義大利政府對海關法規的態度是如何的輕浮淺薄。

(平心)

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導