（德國之聲中文網）《南德意志報》3月3日發表署名文章《中國反推力》（Schubumkehr in China）。作者在開頭寫道：

"我們所知道的持續了三十五年的中國改革開放政策（1978至2012）已經結束。該國黨和國家領導人習近平上任以來，中國呈現出一股強大的反推力，這股力量旨在保證21世紀裡中國的騰飛和鞏固中共的統治地位：對內在經濟上有選擇性的收縮和意識形態上的收緊，結合對外強大的外交和經濟領域的擴張。

1978年鄧小平提出的改革開放政策的最初目標是'解放思想'和'學習先進的資本主義國家'。中國的改革開放政策因此是一個持續幾十年的學習和慢慢追趕的過程：許多行業的經濟逐步自由化，分散國家的管理部門，為國際交流開放教育系統，推動與西方夥伴國家的公民社會組織合作。同時，中國實行一種內斂的外交政策，盡量避免公開的外交或軍事衝突，很少展露全球野心。"

相比之下，作者繼續分析如今的中國政策：

"習近平為首的黨領導放棄了這種開放和內斂。2013年的改革方案在國外通常被解讀為一種自由化方案。今天看來才發現這其實是誤解。這套方案並非強調自由化，而是明顯的強化政治意識形態和為中國企業牟利的市場管制。就在西方許多外交官和生意人仍舊相信改革開放會持續的同時，新方案與老政策的決裂卻愈加明顯：鄧的改革開放基柱已被逐步磨損。

如今的中國政策不再是'解放思想'，而是在媒體和教育體系中強調反對'西方價值觀'。特別是在軍警隊伍中，意識形態的洗腦得到顯著加強。鄧小平曾嚴厲批評對毛澤東在世時的個人崇拜現象，現在的國家管理者卻放縱和推動一種在中國社群網站上興起的有關習近平的新一輪荒謬的個人崇拜。黨中央的領導結構幾乎完全是為習近平量身定做的。……另外，幾十年來，黨領導對政治、經濟和社會中的腐敗現象一直持寬容態度，現在發生了翻天覆地的變化。中國的高調反腐當然是必要的和受歡迎的。但是它卻運用了過去的運動和告發手段，同時有助於執政黨清除強大政敵，因此這場運動完全沒有起到官方所宣稱的加強法治國家的作用。"

作者在文章最後一節寫道：

"'網信辦'和監控技術領域裡劃時代的創新對社會多元化和網上媒介公眾的微弱萌芽造成破壞性的威脅。中共現在已不再重點將網路空間視為威脅，而是將其看作有效控制公眾思想的強大工具，也就是'21世紀宣傳工作'現代化的強大工具。

在國際關係方面，習近平領導下的中國在外交和外貿領域向發展中國家和新興工業國家展開極具活力的魅力攻勢。中國外交政策的特點是：通過新的供資手段和大型基礎設施建設項目在鄰國及其周邊建立以中國為中心的結構。此舉影響範圍廣泛：傳統上注重與'先進的資本主義國家'交流退居次位，鑑於新地緣戰略，中國目前更加優先考慮與中亞、東南亞以及俄羅斯的合作。過去的改革開放政策以推動中國國內現代化為首要目標，我們現在看到的則是一股在外交和經濟領域向外的擴張，而且這一趨勢不會遺漏世界上任何一個地區。

這一切給西方國家與中國在經濟、社會領域的交流帶來嚴重的後果。在一些領域，中國企業自身已具有競爭能力，不再需要國外的專家、技術和投資。這些領域中的外國企業面臨越來越多的困難。與國外公民社會組織的交流被中共稱作皆有'外來敵對勢力滲透'之嫌。從歐美的角度來看，隨著中國對經濟和社會交流的限制，其對中國影響的可能性驟減。而從中國的角度而言，中國和其他國家平起平坐、甚至更具優勢的時刻到了。"

中國的足球大國夢

另外，據新華社消息，2月27日上午，習近平主持召開中央全面深化改革領導小組第十次會議併發表講話，會議審議通過《中國足球改革總體方案》等4份文件。《南德意志報》3月3日的政治版將目光轉向了這一計劃。文章作者指出，

"中國黨和國家領導人習近平2011年表示，他的三大（足球）夢想，一是中國能成為世界足球冠軍，二是中國能舉辦世界盃，第三個，也是最謙虛的一個是：中國足球隊進世界盃。迄今為止中國只有一次實現了第三個夢想：2002年出線，但卻沒有踢進一個球。

在13億人當中找到11個足球運動員，齊心協力踢進個球，能有多難呢？確實很難。中國的球迷可能是世界上最瘋狂的球迷之一。也是受過最多委屈的。"

作者隨後摘引了"新華網"《中央全面深改小組通過中國足球改革總體方案》的部分文字，最後總結道：

"這個問題有多困擾習近平，在本周一又再次體現出來了。英國威廉王子訪問北京的時候，習近平稱羨道，中國'願向包括英國在內的世界強隊'學習。威廉王子也客套地回答，希望有更多中國選手來參加英超比賽，另外他也希望，中國有朝一日能加入世界足球強國的行列--但是他也馬上把話題轉向了動物保護。也許對威廉王子而言，最好還是不要提及英國在上屆世界盃比賽中的表現。"

[摘編自其它媒體，不代表德國之聲觀點]