（德國之聲中文網）《法蘭克福匯報》3月9日發表署名文章《馬克思主義中國化》。文章作者在引言中寫道："中共的每一代領導人都有自己的口號。以胡錦濤和溫家寶為首的第四代領導人提倡和諧和復興'儒家'思想。習近平則提出'四個全面'。"

作者在文章中分析：

"'全面'這一短小卻核心的概念清楚說明了2012/2013年上台的中共第五代領導人的新想法：他們將經濟、政治和社會視作一個相互交錯、相互作用的體系。對中國經濟結構的調整致使其它領域也要作出相應調整。

習借用'四個全面'概括了前任領導人的關鍵概念，並加以補充。中共擁有絕對領導權依舊是不可動搖的基本公理。鄧小平(1904-1997)在任時提出了一黨制國家的'四項基本原則'，其中一點就是必須堅持堅持共產黨的領導。"

作者之後闡述了習近平提出的中國夢，並繼續指出：

'這場夢之所以是'中國的'，也是因為一個擁有中國特色的'社會主義'體系得以實現。包括習近平最新提出的馬克思主義必須實現中國化在內的漢化馬克思主義是這場夢的主導思想。

這裡強調的當然是'思想'，因為正如前任，第五代領導人也反對教條地照搬馬克思主義。外界普遍認為蘇聯解體的一個重要原因就是教條地照搬馬克思列寧主義，2012年中國科學家又再次強調了這一點。這也是馬克思主義在中國要被重新定義、與中國實際相結合，還要與時俱進實現時代化的原因。"

文章接著提到中共發起的反對西方價值觀運動。作者認為中國在經歷30多年的務實主義和經濟自由化後出現看似意識形態大轉變的現象，並解釋其中原因：

"鄧小平提倡的以生產為主導的經濟模式和暫時拋棄毛澤東思想致使中國形成了一個意識形態的真空地帶，同時也促使中國尋求新的定位模式。中共借由重返馬克思主義強調堅定維護中國體系的基礎。轉向（多黨）民主絕對不在考慮範圍之內。然而，1978年以來中國還是形成了一種與'馬克思主義體系'幾乎格格不入的結構。如今的中國'社會主義'中存在發展的參差不齊和巨大的社會差異，中共也早就承認這一點。"

作者在文章最後指出，習近平也認為中國處在社會主義初級階段。但是：

"習近平同時堅持，這種過渡時期的中國社會裡存在新的矛盾，這些矛盾必須要'辯證地'解決。'社會主義'體系內部的革命被認為是不允許的。馬克思主義'漢化'的改革卻被視作解決現存矛盾的必經之路。"

"霧霾反抗者"

《世界報》的駐京記者9日則把目光對准中國一個多星期前剛剛上任的新環保部部長陳吉寧。陳吉寧在履新48小時後召開的首場座談會上的首場座談會上表示看了柴靜製作的紀錄片，並稱"給她發了簡訊，向她表示感謝，她從特殊的角度，從公眾健康的視角，喚起公眾對環境的關注，值得我們敬佩。"《世界報》的記者寫道：

"陳承諾推動落實今年1月剛出台的更加嚴格的環保法。他說，透明化對他而言很重要，要弄清污染源頭是什麼，污染者是誰。這樣一來'所有公民都可以起到監督作用'。這是一翻新的論調，之前從北京的政府成員口中從未聽過。"

文章繼續指出，上任一個星期後，陳表明了他要有計劃地、徹底地解決問題：

"為此他基本上有令其迅速晉升的北京領導人的支持。環境污染問題在中國的人代會上也是最重要的問題。中國的政治家明白，他們的執政合法性和政治存在與乾淨的空氣、水和土壤息息相關。"

文章最後談及記者會現場的記者們對柴靜紀錄片《穹頂之下》的關注，並寫道：

"但是，會上卻沒有記者提出關鍵的問題：為何宣傳部門要封殺一部受到環保部長稱讚的環保片。討論現場的主持人僅僅讓之前承諾不會問這一題的記者提問。由此一來陳和中共領導都不會在公開場合丟臉。這次倒楣的又是環境--這樣的事目前為止在中國屢見不鮮。"

[摘編自其它媒體，不代表德國之聲觀點]